In particular, it is supposed to monitor at least 97 federal newspapers and magazines, not less than 40 news and analytical programs of the central TV channels, not less than 1.18 thousands of online publications, 1,1 thousands of regional newspapers and radio programs.
Insbesondere soll es mindestens 97 Bundes-Zeitungen und Zeitschriften, nicht weniger als 40 Nachrichten und analytische Programme der zentralen TV-Kanäle, nicht weniger als 1,18 Tausende von Online-Publikationen, 1,1 Tausende von regionalen Zeitungen und Radio-Programme zu überwachen.
The percentage of CMOs who have integrated their company's interactions with customers across different channels, installed analytical programs to mine customer data and created digitally enabled supply chains to respond rapidly to changes in customer demand is even smaller.
Der Anteil der CMOs, die die Interaktionen ihres Unternehmen mit den Kunden über verschiedene Kanäle integriert haben, die analytische Programme zur Kundendatenauswertung installiert haben und die digital aktivierte Lieferketten erstellt haben, um schnell auf Änderungen der Kundennachfrage reagieren zu können, ist sogar noch kleiner.
I had assumed that the first detections would be much weaker and that we would need our analytical programs to fish them out of the data.
Ich war davon ausgegangen, dass die ersten Detektionen sehr viel schwächer sein und sich nur mit unseren Analyseprogrammen aus den Daten herausfischen lassen würden.
Moreover, they are highly valuable in competitive and high-performance sport, in rehabilitation sport and the development of sport devices, analytical programs, diagnostical instruments and healing resources in the context of human movement.
Sie sind auch sehr wertvoll im Leistungs- und Spitzensport, im Rehabilitationssport und in der Entwicklung von Sportgeräten, Analyseprogrammen, Diagnoseinstrumenten und Heilhilfsmitteln im Kontext von Bewegung.
It has responsibility for the governance structure for BI and analytical programs, projects, practices, software, and architecture.
Es ist sowohl für die Governance-Struktur für BI als auch für analytische Programme, Projekte, Praktiken, Software und Architektur verantwortlich.
Companies using the analytical programs who ask us for help in organizing a POS campaign, find it much easier to launch their sales activities with us.
Unternehmen, die analytische Programme nutzen und uns um Hilfe bei der Umsetzung von POS-Kampagnen bitten, haben es bei uns leichter, ihre Verkaufsaktivitäten umzusetzen.
Hiren's Boot CD or also popular as HBCD is an all-purpose bootable CD that includes various analytical programs which you can use for different purposes.
Hiren's Boot CD auch populär als HBCD ist eine universale Bootfähige CD, die verschiedene analytische Programme einschließt.
Mr. Carl Brink, Manager Alluvial Operations for the Company, collaborates with the Exploration Department with regard to all alluvial sampling and analytical programs.
Herr Carl Brink, managt den Bereich Alluviale für das Unternehmen, arbeitet mit der Explorationsabteilung zusammen und dies wiederum steht im Zusammenhang mit allen alluvialen Probennahmen und Analyseprogrammen.
Customized analytical programs allow a quick, easy and economical problem solution.
Kundenspezifisch angepasste Untersuchungsprogramme ermöglichen dabei eine schnelle, einfache und ökonomische Problemlösung.
Due to the great number of analytical programs we are in a position to determine nearly all concentration ranges with high accuracy.
Aufgrund der Vielzahl an analytischen Programmen sind wir in der Lage, nahezu alle Konzentrationsbereiche bei hoher Genauigkeit zu ermitteln.
In this context, the calculations were carried out by the method of finite elements, since analytical programs proved to be inappropriate for the given underground situation.
Die erdstatischen Berechnungen wurden mittels der Methode der finiten Elemente durchgeführt, da sich Programme mit analytischen Rechenmethoden für die vorliegende Untergrundsituation als ungeeignet erwiesen.
Chapter 2 presents the analytical programs in detail.
Once the data has been gathered, catman easily exports it to any analysis software, allowing Jaguar to retain its existing analytical programs.
Wenn die Daten erfasst sind, werden sie von catman einfach in eine beliebige Analysesoftware exportiert, so dass Jaguar seine vorhandenen Analyseprogramme behalten kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.