We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
antike Synagoge
antiken Synagoge
alten Synagoge
alte Synagoge
An unusual feature in an ancient synagogue is the presence of three-dimensional sculpture, a pair of stone lions.
Ungewöhnlich für eine antike Synagoge sind die beiden dreidimensionalen Löwen-Skulpturen, die ein Paar darstellen.
Atop the fortress, explore the ancient synagogue and bathhouse and gaze at the remains of a church, circa the Byzantine era, used by monks from as far back as the 1st century.
Oben auf der Festung entdecken Sie die antike Synagoge, die Badehäuser und die Überreste einer Kirche aus der byzantinischen Zeit, die von Mönchen im 1. Jahrhundert genutzt wurde.
The second part offers a detailed discussion of the ancient synagogue and its liturgy.
Der zweite Teil fügt eine profunde Untersuchung der antiken Synagoge sowie der antiken Synagogenhomilie im liturgischen Kontext hinzu.
The present monograph is the first to connect research on the ancient synagogue and its liturgy with a comprehensive interpretation of Hebrews that also discusses alternative form-critical avenues and establishes intertextual connections, especially to relevant rabbinic texts.
Die vorliegende Monographie verbindet zum ersten Mal Forschungen zur antiken Synagoge und ihrer Liturgie mit einer kohärenten Interpretation des Hebräertextes, die auch alternative formkritische Ansätze thematisiert sowie intertextuelle Bezüge insbesondere zu relevanten rabbinischen Texten benennt.
In 1934, remains of the towns ancient synagogue were discovered and the site was later excavated in 1969, by Ze'ev Yeivin.
1934 wurden Überreste der alten Synagoge der Stadt entdeckt und die Stätte wurde 1969 von Ze'ev Yeivin ausgegraben.
It is not merely closely connected with the pronunciation of the ancient synagogue by means of the Samaritan tradition, but it also allows the legitimate derivation of all the abbreviations of the sacred name in the Old Testament.
Es ist nicht nur in engem Zusammenhang mit der Aussprache der alten Synagoge durch die Samariter Tradition, sondern erlaubt es auch den legitimen Ableitung der Abkürzungen der heiligen Namen in das Alte Testament.
Today it is possible to hold weddings, bar mitzvah ceremonies and special events in the ancient synagogue of Katzrin.
Heute finden immer noch Hochzeiten, Bar Mitzvahs und andere Ereignisse in der antiken Synagoge in Katzrin statt.
In the eighth century, a mosque was built on the remains of the ancient synagogue in old Susiya.
Im achten Jahrhundert wurde eine Moschee auf den Ruinen der antiken Synagoge im alten Susiya errichtet.
Then travel onto Capernaum, historically a picturesque fisherman's village, and now the site of an ancient synagogue unearthed by archaeologists.
Dann geht es weiter ins historische, malerische Fischerdorf Capernaum, welches eine antike Synagoge beherbergt, die von Archäologen ausgegraben wurde.
Atop Masada, enjoy stunning views of the Negev desert, tour the ancient synagogue and bathhouse and explore the remains of a byzantine-era church.
Von oben bietet Masada grandiose Aussichten über die Wüste Negev. Sie können die antike Synagoge und die Badehäuser besichtigen, sowie die Überreste der byzantinischen Kirche.
Today, one can see the ruins of an impressive ancient synagogue at Korazim.
Heute kann man die Ruinen einer beeindruckenden antiken Synagoge in Korazim besichtigen.
St. Peter's House and the ruins of an ancient synagogue are fascinating pilgrimage sites.
Das Haus des Petrus und die Ruinen einer antiken Synagoge sind faszinierende Pilgerstätten.
Continue to Sardis (Rev 3:1-6), once the capital of the kingdom of Lydia, which features an ancient synagogue and gymnasium.
Weiterfahrt nach Sardes (Offb.,1-6), einst die Hauptstadt des lykischen Reiches mit der antiken Synagoge und Gymnasion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.