Examples with "and/or numeric" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This metric does not count updates that consist only of a comment and/or numeric field changes.
Diese Metrik berücksichtigt keine Aktualisierungen, die nur aus einem Kommentar bzw. numerischen Feldänderungen bestehen.
a graded colour and/or numeric scaling based on existing best practice in the sector,
abgestufte Farb- und/oder numerische Einteilung auf der Grundlage der bewährten Verfahren in diesem Sektor
Method according to one of the claims 1 to 10, characterised by the measuring results being recorded automatically and ready for print by graphic and/or numeric recording...
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß man die Meßergebnisse unter grafischer und/oder numerischer Aufzeichnung automatisch und ausdruckbar protokolliert.
The username can only consist of at least six characters and/or numeric digits (no spaces, no special characters etc.).
Der Benutzername darf nur aus mindestens sechs Buchstaben und/oder Ziffern bestehen (keine Leerzeichen, keine Sonderzeichen usw.).
An encryption processor according to claim 17 or claim 18 and wherein the information to be encrypted comprises one or more of speech information, text and/or numeric data, picture information and video information.
Verschlüsselungsprozessor gemäß Anspruch 17 oder Anspruch 18, wobei die zu verschlüsselnde Information eine oder mehrere der folgenden Bestandteile umfasst: Sprachinformation, Text- und/oder numerische Daten, Bildinformation und Videoinformation.
The apparatus (10) of claim 2, characterized by the label (18) being a piece of film with light absorbing portions or translucent portions within light absorbing portions defining alpha and/or numeric areas.
Vorrichtung (10) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Kennzeichnung (18) ein Stück Film ist, das lichtabsorbierende Bereiche oder innerhalb lichtabsorbierender Bereiche angeordnete lichtdurchlässige Bereiche aufweist, die Konturen alphabetischer und/oder numerischer Zeichen definieren.
A system according to claim 1, wherein the at least one selector further comprises at least one keyboard (7, 8), for instance an alphanumeric keyboard (7) and/or numeric keyboard (8).
System nach Anspruch 1, bei dem der mindestens eine Selektor ferner mindestens eine Tastatur (7,8), beispielsweise eine alphanumerische Tastatur (7) und/oder eine numerische Tastatur (8), aufweist.
Apparatus according to one of the claims 21 to 27, characterized by having means (99) for the automatic recording including the graphic and/or numeric recording (102) and reproduction...
Anlage nach einem der Ansprüche 21 bis 27, dadurch gekennzeichnet, daß Mittel (99) zur automatischen Protokollierung einschließlich grafischer und/oder numerischer Aufzeichnung (102) sowie Wiedergabe vorhanden sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.