Vertaling van "and Engel" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fill and Engel have been recognized for their joint development of a production line to manufacture bespoke semi-finished fiber-composite products in high volumes.
Fill und Engel wurden für die Entwicklung einer Fertigungslinie zur Herstellung maßgeschneiderter Faserverbundhalbzeuge in Großserie ausgezeichnet.
The cooperation between Fill and Engel will allow cost-effective processes to be developed for the series production of innovative composite components, thereby providing enormous potential.
Die Kooperation von Fill und Engel ermöglicht es, wirtschaftliche Prozesse für die Serienfertigung innovativer Composite-Bauteile zu entwickeln und birgt somit enormes Potenzial.
After some considerations on the nature of negation, its occurrence in a corpus is investigated based on semantic negation categories established from works by Polenz and Engel.
Nach einigen Überlegungen über Negation und Sprache wird ihre Okkurrenz in einem Corpus von Dialogen in beiden Sprachen in Bezug auf semantische, in Anlehnung an Polenz und Engel ausgearbeitete Kategorien untersucht.
22 injection-moulding machines made by Arburg and Engel with a clamp force of up to 2,000 kN are part of our machine fleet on a production space of around 7,000 m².
Auf einer Produktionsfläche von rund 7.000 m² gehören 22 Spritzgussautomaten der Marken Arburg und Engel mit einer Schliesskraft bis 2.000 kN zur Maschinenausstattung.
Piovan and Engel will demonstrate an innovative plastic processing system in operation, including Engel e-motion 440/160 injection moulding machine equipped with Piovan auxiliary equipment like the single phase receiver S52 and the volumetric dosing unit MDP2.
Piovan und Engel zeigen ein innovatives Kunststoffverarbeitungssystem im Einsatz, darunter die Spritzgießmaschine Engel e-motion 440/160 mit Piovan-Zusatzgeräten wie dem Einphasenempfänger S52 und der volumetrischen Dosiereinheit MDP2.
For this are especially used injection moulding machines from Arburg and Engel.
Hierbei kommen Spritzgussmaschinen der Firmen Arburg und Engel zum Einsatz.
While Pap-Jager and Engel were dropped in the final part of the race, the victory was decided between the four other riders
Pap-Jager und Engel mussten allerdings etwas später locker lassen und beendeten das Rennen mit knapp zwei Minuten Rückstand auf die vier Siegesanwärterinnen.
Under the editorship of Altmann and Engel, the number of published volumes increased to 33.
Unter den Herausgebern Altmann und Engel ist die Zahl der publizierten Bände auf 33 angestiegen.
Winkeler, Maas and Engel would actually loose half an hour on the two Dutch ladies in the second part of the race.
Winkeler, Maas und Engel sollte bis ins Ziel noch eine halbe Stunde auf die beiden Niederländerinnen verlieren.
At the Hannover Messe 2019, Heraeus and Engel will be demonstrating live the Amloy brand's potential for delivering components that combine high mechanical durability with high reliability, low wear, scratch resistance and reproducibility.
Beispielhaft und live zeigen Heraeus und Engel auf der Hannover Messe das Potenzial von Amloy für mechanisch stark beanspruchte Komponenten, die eine hohe Zuverlässigkeit, Verschleißarmut, Kratzfestigkeit und Reproduzierbarkeit erfordern.
Amongst Quadrant CMS's expansion plans are the addition of Krauss-Maffei and Engel injection moulding machines, ranging from 25 to 400 tons, and the employment of more workers at the site in line with the additional activity.
Zu den geplanten Erweiterungen zählen mehrere Spritzgießmaschinen von Krauss-Maffei und Engel mit Schließkräften zwischen 250 und 4.000 kN sowie die Verstärkung der Belegschaft vor Ort zur Bewältigung der zusätzlichen Aktivitäten.
In addition to Schneider and Engel, some more former, but also current DTM drivers will be on the starting grid at the VLN opening round.
Neben Schneider und Engel werden noch weitere ehemalige, aber auch aktuelle DTM-Fahrer beim VLN-Auftakt an den Start gehen.
Additional winners included Currywurst (sausage with curry sauce) and Engel (angel).
Weitere Gewinner waren Currywurst (sausage with currysauce) und Engel (angel).