Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and Export Control
Vertaling van "and Export Control" in Duits
und Ausfuhrkontrolle
und Exportkontrolle
und der Exportkontrolle
und der Ausfuhrkontrolle
und Ausfuhrbeschränkungen
und Ausfuhrkontrollen
und Exportkontrollrecht
The Federal Office of Economics and Export Control (BAFA) has already provided high subsidy amounts for our customers in recent years in order to invest in highly efficient cross-sectional technologies.
Das Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) hat bereits in den vergangenen Jahren hohe Fördersummen für unsere Kunden zur Investition in hocheffiziente Querschnittstechnologien bereit gestellt.
The goods may only be transferred after the Federal Office of Economics and Export Control approved the transfer or decided that an authorisation is not required.
Die Güter dürfen erst verbracht werden, wenn das Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) die Verbringung genehmigt oder entschieden hat, dass es einer Genehmigung nicht bedarf.
This protects us from risky business and we can always prove our compliance with export regulations to our customers, explains Bruno Beauvillier, Head of Customs and Export Control at Geodis.
Wir sind vor riskanten Geschäften geschützt und können unseren Kunden jederzeit beweisen, dass wir die Exportbestimmungen strikt einhalten , erklärt Bruno Beauvillier, Leiter Zoll und Exportkontrolle bei Geodis.
CFO Jörg Schönewolf (53) will additionally be responsible for Purchasing and Export Control.
Jörg Schönewolf (53) als CFO übernimmt zusätzlich die Bereiche Einkauf und Exportkontrolle.
Germany's Federal Office for Economic Affairs and Export Control (BAFA) has already made clarifications in a code of practice for energy audits with numerous references designed to facilitate the application of the law at companies.
Diese hat das Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) in einem Merkblatt für Energieaudits bereits weitergehend ausgeführt, das mit zahlreichen Hinweisen allen Unternehmen die Anwendung des Gesetzes erleichtern soll.
The Federal Office of Economics and Export Control (BAFA) provides financial incentives for investments in heat pumps covered by a range of different financial incentive programmes.
Förderung und Finanzierung Das Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) fördert Investitionen in Wärmepumpen im Rahmen verschiedener Förderprogramme.
The Federal Office of Economics and Export Control (BAFA) can on request apply a special compensation regulation for manufacturing companies which are in international competition.
Auf Antrag kann das Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) eine Besondere Ausgleichsregelung für Unternehmen des produzierenden Gewerbes anwenden, die im internationalen Wettbewerb stehen.
Companies can obtain financial support to introduce an energy management system or energy management software from the Federal Office of Economics and Export Control (BAFA).
Unternehmen können beim Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) beispielsweise finanzielle Unterstützung zur Einführung eines Energiemanagementsystems oder einer Energiemanagementsoftware erhalten.
The Federal Office for Economic Affairs and Export Control checks on a random sample basis whether these rules are being observed and the energy auditor has the necessary qualifications.
Das Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle prüft stichprobenartig, ob diese Vorgaben eingehalten werden und der Energieauditor über die nötige Qualifikation verfügt.
Only if the specific consulting company meets the particular quality requirements the Federal Office for Economic Affairs and Export Control is going to grant and pay the subsidies.
Die Zuschüsse werden vom Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) bewilligt und ausgezahlt, wenn das Beratungsunternehmen besondere Qualitätsanforderungen erfüllt.
Especially for young innovative companies the venture capital investment grant INVEST from the Federal Office of Economics and Export Control is an interesting financing instrument.
Besonders für junge, innovative Unternehmen ist INVEST der Investitionszuschuss Wagniskapital des Bundesamtes für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) ein interessantes Finanzierungsinstrument.
Purchasers of electric vehicles can submit the appropriate applications for funding to the Federal Office for Economic Affairs and Export Control, which is the competent authority.
Die entsprechenden Förderanträge können Käufer von Elektrofahrzeugen beim zuständigen Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) stellen.
Those who want to benefit from the equalization scheme will have to submit an application to the Federal Office of Economics and Export Control by 30 June every year.
Wer in den Genuss der Ausgleichsregelung kommen will, muss bis zum 30. Juni eines jeden Jahres einen Antrag beim Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle einreichen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor and Export Control in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 396. Exact: 396. Verstreken tijd: 98 ms.
