We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
und TV-Programmen
und TV-Programme
Solutions for the distribution of film and TV programming
Lösungen für den Vertrieb von Film und TV-Programmen
Movies and TV programming are far more than just dialog, aren't they?
Filme und TV-Programme sind weit mehr als nur der dialog, nicht wahr?
mediahub's range of products offers flexible solutions for the distribution of film and TV programming.
Die Produktpalette mediahub bietet flexible Lösungen für den Vertrieb von Film und TV-Programmen.
From movies and TV programming to magazines of every kind, it is rare to see an image of a larger sized person without the caption of "plus size" or remarks about body image.
Von Filmen und TV-Programme zu Zeitschriften jeder Art, ist es selten, ein Bild einer größer dimensionierten Person zu sehen, ohne die Beschriftung "Übergröße" oder einer Bemerkungen über das Körperbild.
The service is rounded out by feature pieces, photo galleries and audio slideshows, as well as selected radio and TV programming.
Longform-Reportagen, Fotogalerien und Audioslideshows sowie ausgewählte Radio- und TV-Sendungen runden das Angebot ab.
In short: the revised law means lower fees, more fairness, less bureaucracy and it provides for a far-sighted funding system of our radio and TV programming.
Fazit: Das neue RTVG steht für tiefere Gebühren, mehr Fairness, weniger Bürokratie und eine zukunftsgerichtete Finanzierung unserer Radio- und Fernsehangebote.
We need to use Internet filters and TV programming locks to prevent our children from "chancing upon" things they should not see.
Wir müssen Filter im Internet nutzen und Fernsehsender sperren, damit unsere Kinder nicht „zufällig" auf etwas stoßen, was sie nicht sehen sollen.
There is Wi-Fi access throughout the villa and TV programming in Spanish, English and a variety of other languages.
Die Villa verfügt über W-Lan und Fernsehen in Spanisch, Englisch und diversen anderen Sprachen.
This would not only jeopardise cost-intensive quality radio and TV programming, it would also hurt the Latin language regions of Switzerland that currently benefit from the redistribution of fees. This would be significantly affected by halving or abolishing them.
Es wären zudem auch die von der Gebührenumverteilung profitierenden lateinischen Sprachregionen der Schweiz, die von einer Halbierung oder Abschaffung der Gebühren erheblich betroffen wären.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.