Vertaling van "and a continuously variable" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
und einen stufenlosen
und ein stufenloses
Categories: success The Honda engine with 6.5 hp allowing a speed of up to seven km/ h Since 2002 the OB80 as an option a 11 hp engine and a continuously variable hydraulic drive with differential lock, which is especially helpful in extreme slopes.
Der Honda-Motor mit 6,5 PS ermöglicht eine Geschwindigkeit von bis zu sieben km/h. Seit 2002 gibt es für die Obstauflesemaschine oder Obstaufsammelmaschine OB 80 als Sonderausstattung einen 11 PS-Motor und einen stufenlosen hydraulischen Fahrantrieb mit Differentialsperre, welcher bei extremen Hanglagen besonders hilfreich ist.
The metering system is mechanically driven via a maintenance-free cardan shaft and a continuously variable gearbox.
Das Dosiersystem wird über eine wartungsfreie Kardanwelle und ein stufenloses Getriebe mechanisch angetrieben.
This India scooter TVS Scooty Pept has an air cooled 4 stroke engine with 88ccm and 3,68 kW at 6500 rpm and a continuously variable gear.
Dieses indische Moped TVS Scooty Pept hat einen luftgekühlten 4 Takt Motor mit 88 ccm und 3,68 kW bei 6500 U/Min und ein stufenloses Getriebe.
Coated lenses and a continuously variable diopter adjustment ensure a perfect target image.
Vergütete Linsen und ein stufenlos einstellbarer Dioptrienausgleich sorgen für ein optimales Zielbild.
The standard equipment includes an electronic piece counter, an hourly power display and a continuously variable drive.
Zur Standardausstattung zählen ein elektronischer Stückzähler, eine Stundenleistungsanzeige und ein stufenlos regelbarer Antrieb.
The lancer with air-condition and a continuously variable transmission is price at $16,515.
Die Lancer mit Klimaanlage und ein Continuously Variable Transmission ist der Preis auf $ 16.515.
The invention relates to a drive train control for the overall control of the drive motor and transmission of a vehicle or self-driving mobile machinery with a drive motor having a speed regulator and a continuously variable transmission with transmission ratio control.
Antriebsstrangsteuerung zur gesamtheitlichen Steuerung von Antriebsmaschine und Getriebe für ein Fahrzeug oder eine selbstfahrende Arbeitsmaschine mit einer Antriebsmaschine mit Drehzahlregelung und einem stufenlos verstellbaren Getriebe mit Übersetzungsregelung.
A planetary gearset having a gearwheel connected cage and a continuously variable transmission provided therewith
Planetengetriebe mit Planetenradkäfig sowie damit versehenes stufenloses Getriebe
Overall control system for a posture control apparatus and a continuously variable transmission of a vehicle
Gesamtsteuerungssystem für ein Fahrdynamikregelungssystem und CVT-Getriebe in einem Kraftfahrzeug
A drive unit consists of an internal combustion engine (1) and a continuously variable branching transmission comprising a steplessly variable hydrostatic motor-pump unit (4) and a summarizing gearbox (10) with connected sector gears (12, 13) for successive transmission sectors.
Eine Antriebseinheit besteht aus einem Verbrennungsmotor (1) und einem kontinuierlich steuerbaren Verzweigungsgetriebe, das eine stufenlos steuerbare hydrostatische Motor-Pumpe-Einheit (4) und ein Summierungsgetriebe (10) mit anschließenden Bereichsgetrieben (12, 13) für aufeinanderfolgende Übersetzungsbereiche umfaßt.
With two heating levels (1,100 W/ 1,800 W) and a continuously variable thermostat, the energy-efficient PTC ceramic heating element heats rooms up to 22 m² or 55 m³ evenly and quickly.
Mit zwei Heizstufen (1.100 W/ 1.800 W) und einem stufenlos regelbaren Thermostat erwärmt das energieeffiziente PTC-Keramikheizelement Räume bis 22 m² bzw. 55 m³ gleichmäßig und schnell.
The VCA-type Limit/Comp provides a 0.01 to 3s release, Auto Release and a continuously variable ratio control with a fixed fast or slow attack time.
Der VCA-Typ Limit/ Comp bietet eine 0,01 bis 3s Release, Auto Release und einem stufenlosen Steuerung Verhältnis mit einer festen schnellen oder langsamen Attack-Zeit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.