We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
und ein Timeout
Enter a message and a timeout value in minutes.
Geben Sie eine Meldung und einen Zeitüberschreitungswert in Minuten an.
passivepopup takes a text label to display, and a timeout.
passivepopup benötigt einen darzustellenden Text und eine Zeitüberschreitung.
When setting up a conversion job, select the required action, any required command line parameters, and a timeout as required.
Wählen Sie beim Einrichten eines Konvertierungsauftrags die erforderliche Aktion, die Befehlszeilenparameter und ggf. eine Zeitüberschreitung aus.
Now it's time for a break and a timeout for my body and soul.
Jetzt ist es Zeit für eine Pause und ein Timeout für meinen Körper und meine Seele.
The number of waiting calls in a waiting queue can be limited and a timeout features releases callers who have no been retrieved from the waiting queue.
Die Warteschleife kann auf eine Anzahl wartender Anrufer begrenzt werden und ein Timeout entlässt die Teilnehmer, die nicht aus der Warteschleife abgeholt worden sind.
Select a target page and a timeout period (1-60 minutes).
Wählen Sie eine Zielseite und eine Testdauer (1 - 60 Minuten) aus.
This command is a shortcut for a @getpath followed with a @detachall command (this saves a listener and a timeout).
Dieses Kommando ist eine Abkürzung für @getpath gefolgt von einem @detachall Kommando (das spart einen Listener und ein Timeout).
On some low performance devices in a full screen session, the logon process with smart card authentication may take longer than expected and a timeout occurs.
[#496904] Bei einigen leistungsschwachen Geräten dauert die Anmeldung mit Smartcard-Authentifizierung in einer Vollbildsitzung länger als erwartet und ein Timeout tritt auf.
On a less capable machine (like for example an AWS instance) it is possible that the startup of JIRA takes too long and a timeout condition is raised.
Auf einer Maschine, die erheblich weniger Rechenleistung hat als eine übliche Developer-Workstation (bspw. eine AWS Instanz), kann es sein, dass der Start von JIRA (für die Integrationstests) zu lange dauert und das System in einen Timeout läuft.
If the logs show five missed compact cycles and a timeout on the forceCompact cycle, schedule the maintenance window to a quiet time when the amount of repository writes is low.
Falls in den Protokolldateien fünf übersprungene Komprimierungszyklen und eine Zeitüberschreitung beim forceCompact-Zyklus angezeigt werden, planen Sie das Wartungsfenster für einen ruhigen Zeitraum, in dem wenige Schreibvorgänge im Repository erfolgen.
When using 'Check image' nodes with an advanced algorithm and a timeout QF-Test always used up the full timeout even when the image matched immediately.
Bei 'Check Abbild' Knoten mit speziellem Algorithmus und einer Wartezeit wurde immer die gesamte Wartezeit ausgeschöpft, selbst wenn die Bilder sofort übereinstimmten.
This is done by IP-comparison in combination with a cookie-check and a timeout defined by the user.
Erreicht wird dies durch einen IP-Vergleich in Verbindung mit einem Cookie-Check und einem von dem User selbst bestimmten Timeout.
A prevention against stress and a timeout from the daily life which gives you back your energy.
Präventivmassage gegen Stress. Eine Auszeit vom hektischen Alltagsleben, die Ihnen neue Energie schenkt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.