We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
und einer Außenschale
und eine Außenhülle
und einen Außenmantel
und einem Aussenmantel
The fuel element according to the invention comprises a core, a layer surrounding the core, and an outer shell, wherein the core contains a fertile material and the layer surrounding the core contains a fissionable material.
Das erfindungsgemäße Brennelement weist einen Kern auf, eine den Kern umgebende Schicht und einer Außenschale, wobei der Kern einen Brutstoff enthält und die ihn umgebende Schicht einen Spaltstoff enthält.
A cementless metallic artificial hip cup which is covered on its outside with multi-layer metal fabric (4) and which consists of an inner shell (1) and an outer shell (2) which form between them a cavity.
Es handelt sich um eine zementfreie künstliche Hüftgelenkspfanne aus Metall, die an ihrer Aussenseite mit einem mehrlagigen Metallgewebe (4) bedeckt ist und die aus einer Innenschale (1) und einer Aussenschale (2) besteht, welche einen Hohlraum zwischen sich bilden.
The adidas Glitch boots come in two pieces (One inner shoe and an outer shell) that you can mix and match to your preference.
Die adidas Glitch Fußballschuhe kommen in zwei Teilen (ein innerer Schuh und eine Außenhülle), die du nach Lust und Laune kombinieren kannst.
The multi-layered cover for the Galaxy S8 cover comprises an inner shell and an outer shell.
Die mehrschichtige Hülle für das Galaxy S8 Hülle umfasst eine Innenhülle und eine Aussenhülle.
The drinking straw shown can preferably come in herkömmli chen containers are used, which have an inner sheet 10 and an outer shell.
Der dargestellte Trinkhalm kann vorzugsweise bei herkömmli chen Behältern zum Einsatz kommen, die eine Innenfolie 10 und einen Außenmantel 11 aufweisen.
The instrument of Claim 1, wherein said enclosure (11) comprises: an inner container and an outer shell; wherein said inner container holds said signal analysis module (SAM,33); and wherein said outer shell is manufactured to resemble a traditional musical instrument.
Das Instrument gemäß Anspruch 1, bei dem das Gehäuse (11) folgende Merkmale umfasst: einen Innenbehälter und einen Außenmantel; wobei der Innenbehälter das Signalanalysemodul (SAM, 33) enthält; und wobei der Außenmantel so hergestellt ist, dass er einem traditionellen Musikinstrument ähnelt.
Hip joint socket (5) having an inner shell (1) and an outer shell (2), with the inner shell (1) being formed in accordance with one of the claims 1 to 5.
Hüftgelenkpfanne (5) mit einer Innenschale (1) und einer Aussenschale (2), wobei die Innenschale (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5 ausgebildet ist.
Acetabular cup endoprosthesis for cementless fixation, comprising an inner cup body and an outer shell.
Aus einem inneren Pfannenkörper und einer Aussenschale bestehende, für eine zementfreie Verankerung geeignete Endoprothese für eine Hüftgelenkspfanne.
It has developed a technology, patented in 80 countries in which railway sleepers can be made with an inner core of reinforced concrete and an outer shell obtained from a mix of rubber collected from end-of-life tires and recycled plastic.
Sie hat eine in 80 Ländern patentierte Technologie entwickelt, die die Produktion von Eisenbahnschwellen aus einem Stahlbetonkern im Inneren und einer Außenschale aus Altreifen, Gummi und recyceltem Plastik ermöglicht.
TUG's new development comprises two steel stampings, an inner and an outer shell joined by shielded arc welding.
Der von TUG neu entwickelte Radträger besteht aus zwei Stahlpressteilen, einer Innen- und einer Außenschale, die durch eine Schutzgasschweißung verbunden sind.
As Ocun is not used to anything else, the workmanship and choice of material is of the highest quality. Buckles made of solid aluminum and an outer shell made of durable Cordura ensure a long product life.
Wie von Ocun nicht anders gewohnt ist die Verarbeitung und Materialwahl auf höchstem Niveau: Schnallen aus solidem Aluminium und eine Außenhülle aus robustem Cordura sorgen für eine lange Produktlebensdauer.
Soft boots have a thick, flexible sole and an outer shell made of a stiff material.
Softboots haben eine dicke, flexible Sohle und ein steifes Außenmaterial.
This system is composed of a base layer, an insulation layer and an outer shell.
Dieses System besteht aus einer Basisschicht, eine Isolationsschicht und einer Außenhülle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.