We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
und durch das Hinzufügen
und durch Hinzufügen von
und durch die Zugabe
unter Zugabe
durch die Zugabe von
Cryptocurrencies are already volatile, and by adding margin to the mix you could see your money disappear in minutes if you aren't careful.
Kryptowährungen sind sehr volatil, und durch das Hinzufügen einer Margin zum Mix könnte Ihr Geld in wenigen Minuten verloren sein, wenn Sie nicht vorsichtig sind.
Scale-out of report processing is managed as part of the SharePoint farm and by adding the Reporting Services service to additional application servers.
Das horizontale Skalieren der Berichtsverarbeitung wird im Rahmen der SharePoint-Farm verwaltet und durch das Hinzufügen des Reporting Services-Diensts zu zusätzlichen Anwendungsservern.
You can model a custom building component, and by adding family types, create a number of the same components in a different size or that feature a different material, without having to redraw the component.
Sie können benutzerdefinierte Gebäudebauteile modellieren und durch Hinzufügen von Familientypen eine Anzahl von Varianten desselben Bauteils in verschiedenen Größen oder mit unterschiedlichen Materialien erstellen. Dabei ist es nicht nötig, das Bauteil erneut zu zeichnen.
When to worry: Most mild cases resolve on its own with home remedies and by adding fluids and BRAT diet.
Wann Sorgen machen: Die meisten milden Fälle lösen sich von selbst mit Hausmitteln und durch Hinzufügen von Flüssigkeiten und BRAT-Diät.
As a result of its material structure and by adding various alloys, the mechanical properties of the iron can be enhanced.
Aufgrund der Struktur des Materials und durch die Zugabe verschiedener Legierungselemente verbessern sich die mechanischen Eigenschaften von Gusseisen.
One can overcome these instances by using compatible video formats and by adding PowerPoint to exclusion list in Anti-virus software.
Man kann diese Instanzen durch die Verwendung kompatibler Videoformate und durch Hinzufügen von PowerPoint zur Ausschlussliste in Anti-Virus-Software überwinden.
In computer-operated, high performance mixing plants and by adding water, we produce liquid concrete.
In computergesteuerten, hochleistungsfähigen Mischanlagen erzeugen wir unter Beimischen von Wasser flüssige Betone.
and by adding various metal oxides, you can get a desired color.
Durch die Beigabe sich verfärbender Metalle kann die gewünschte Farbe kreiert werden.
He determines the timing by condensing or stretching time and by adding emphasis to expression.
Er bestimmt das Timing durch Pressen oder Dehnen der Zeit sowie die Betonung des Ausdrucks.
The company has been growing both on a comparable basis and by adding new stores.
Their rheological properties are significantly improved by processing in special equipment and by adding suitable polymers - e.g.
Deren rheologische Eigenschaften werden durch die Verarbeitung in speziellen Anlagen und das Hinzufügen von geeigneten Polymeren deutlich verbessert - z.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.