We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We take responsibility for our service and commit ourselves to your success.
Wir übernehmen Verantwortung für unseren Service und verpflichten uns Ihrem Erfolg.
We base our activities on the various demands of our target groups and commit ourselves to providing the best service possible.
Wir orientieren uns an den unterschiedlichen Ansprüchen unserer Zielgruppen und verpflichten uns zu bestmöglichen Service.
We live for sustainability and commit ourselves to the future of the event sector.
Wir leben Nachhaltigkeit und engagieren uns für die Zukunft der Veranstaltungsbranche.
Regardless of economic success, we do acknowledge our social responsibility and commit ourselves accordingly.
Wir vergessen auch in Zeiten des wirtschaftlichen Erfolges unsere soziale Verantwortung nicht und engagieren uns entsprechend.
With this in mind, we feel particularly obliged to protect intellectual property and commit ourselves to its strong promotion worldwide.
Vor diesem Hintergrund fühlen wir uns dem Schutz geistigen Eigentums besonders verpflichtet und setzen uns für ein weltweit hohes Schutzniveau ein.
In short: we offer our help when it comes to studying and commit ourselves to your concerns.
Kurz zusammengefasst: Wir bieten Hilfe rund ums Studium und setzen uns für eure Belange ein.
We make all of our resources available to our clients and commit ourselves wholeheartedly to their success.
Wir stellen unseren Kunden alle unsere Ressourcen zur Verfügung und engagieren uns mit ganzer Kraft für ihren Erfolg.
We consistently comply with all relevant data privacy regulations and commit ourselves to handling confidential information with great care.
Wir halten uns konsequent an die jeweiligen Datenschutzbestimmungen und verpflichten uns, mit vertraulichen Informationen sorgsam umzugehen.
We take the associated responsibility very seriously and commit ourselves to a careful, safe and meaningful handling of the funding.
Wir nehmen die damit einhergehende Verantwortung sehr ernst und verpflichten uns zu einem sorgsamen, sicheren und sinnvollen Umgang mit den Fördermitteln.
We use resources responsibly and commit ourselves to actively protecting our environment, avoiding environmental pollution and complying with legal requirements.
Wir gehen verantwortungsbewusst mit Ressourcen um und verpflichten uns zum aktiven Schutz unserer Umwelt, zur Vermeidung von Umweltbelastungen und zur Einhaltung der gesetzlichen Vorschriften.
We are called to celebrate life and faith in our urban communities and commit ourselves to calling for justice for all.
Wir sind gerufen, Leben und Glauben in unseren städtischen Gemeinschaften zu feiern, und verpflichten uns, Gerechtigkeit für alle einzufordern.
And since fruits and vegetables are natural products, we dream of a clean environment and commit ourselves to resource-conserving and climate-tolerant cultivation.
Und weil Obst und Gemüse Naturprodukte sind, träumen wir von einer sauberen Umwelt und verpflichten uns zu einem ressourcenschonenden und klimaverträglichen Anbau.
We offer this policy statement for reflection by all members of the ecumenical community, call our churches to action and commit ourselves to achieving debt cancellation.
Wir legen diese Grundsatzerklärung allen Mitgliedern der ökumenischen Gemeinschaft zur Beratung vor, rufen unsere Mitgliedskirchen zum Handeln auf und verpflichten uns, den Schuldenerlass durchzusetzen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.