Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and contributed over
Vertaling van "and contributed over" in Duits
und trug über
Despite margins remaining under pressure throughout the year, the credit business was again the main driver of profits and contributed over 65% of group income.
Trotz anhaltendem Margendruck während des Jahres war das Kreditgeschäft wieder die Hauptquelle des Ertrags und trug über 65 % zum Konzernertrag bei.
Gerald Häfner was a co-author of the report on the European Citizens' Initiative (ECI) and contributed over several years towards the realization of the project.
Gerald Häfner war Mit-Verfasser des Berichts zur Europäischen Bürgerinitiative (EBI) und trug über mehrere Jahre wesentlich zur Realisierung des Projektes bei.
The area of technical construction grew disproportionately and contributed over 50% of the external group turnover.
Der Bereich Designbauteile wuchs überproportional und trug mittlerweile teilweise über 50% zur externen Gruppenleistung bei.
He directed over 20 feature- and radio play productions and contributed over 30 radio play compositions.
Er hat bei über 20 Feature- und Hörspielproduktionen Regie geführt und ist verantwortlich für über 30 Hörspielkompositionen.
The 4D team ran nearly 100 kilometers and contributed over €1,425 to the cause.
Das 4D Team lief zusammen gut 100 km und steuerte über € 1.425,- für diesen guten Zweck.
In this respect, it should be pointed out that the Community has more than tripled its aid to the region over the last decade and contributed over ECU 140 million in 1992.
Hier ist darauf hinzuweisen, daß die Gemeinschaft in den letzten Jahren ihre Hilfe für die Region mehr als verdreifacht hat, und daß die 1992 bereitgestellten Finanzmittel sich zu einem Betrag von mehr als 140 Millionen ECU summieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor and contributed over in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 59 ms.
