Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and control programme
Vertaling van "and control programme" in Duits
UND STEUERUNGSPROGRAMM
und Kontrollprogramme
und Kontrollprogramm
METHOD AND CONTROL PROGRAMME FOR STARTING UP A USER CONNECTION OF A COMMUNICATIONS FACILITY
VERFAHREN UND STEUERUNGSPROGRAMM ZUR INBETRIEBNAHME EINES TEILNEHMERANSCHLUSSES EINER KOMMUNIKATIONSANLAGE
METHOD AND CONTROL PROGRAMME FOR ESTABLISHMENT OF A SECURE COMMUNICATION CONNECTION
VERFAHREN UND STEUERUNGSPROGRAMM ZUM AUFBAU EINER GESICHERTEN KOMMUNIKATIONSVERBINDUNG
Audits should be designed to check the effectiveness of the auditee's enforcement and control programme rather than to reject individual animals, consignments of food or establishments.
Die Prüfungen sollten auf die Kontrolle der Effizienz der Durchsetzungs- und Kontrollprogramme der geprüften Vertragspartei und nicht etwa auf die Zurückweisung von einzelnen Tieren oder Lebensmittelpartien oder auf die Ablehnung einzelner Betriebe ausgerichtet sein.
The auditee's enforcement and control programme covered by the Agreement should be adequately assessed.
Die unter das Abkommen fallenden Durchsetzungs- und Kontrollprogramme der geprüften Vertragspartei sind angemessen zu bewerten.
to attest on request to the competent authorities that all lighters in each of the batches placed on the market conform to the model tested and provide on request to the authorities the documentation on the testing and control programme supporting such an attestation
den zuständigen Behörden gegenüber auf Anforderung zu bescheinigen, dass sämtliche Feuerzeuge einer in Verkehr gebrachten Charge mit dem geprüften Muster übereinstimmen, und den Behörden auf Anforderung die Unterlagen über das Prüf- und Kontrollprogramm zur Untermauerung dieser Bescheinigung vorzulegen
auditee - the exporting Party whose enforcement and control programme is the subject of the audit
geprüfte Vertragspartei: die Ausfuhrpartei, deren Durchsetzungs- und Kontrollprogramm geprüft wird
METHOD FOR CONFIGURING AND/OR CHECKING THE OPERABILITY OF A MACHINE HAVING A GEARBOX, AND CONTROL PROGRAMME
VERFAHREN ZUR KONFIGURATION UND/ODER FUNKTIONSFÄHIGKEITSPRÜFUNG EINER EIN GETRIEBE UMFASSENDEN MASCHINE UND STEUERUNGSPROGRAMM
METHOD AND CONTROL PROGRAMME FOR MONITORING AND/OR GRANTING AUTHORISATION FOR ACCESS TO A COMPUTER-BASED OBJECT
VERFAHREN UND STEUERUNGSPROGRAMM ZUR ÜBERPRÜFUNG UND/ODER EINRÄUMUNG EINER BERECHTIGUNG ZUM ZUGRIFF AUF EIN COMPUTERBASIERTES OBJEKT
METHOD FOR THE AUTOMATED RECORDING OF TOPOLOGICAL DATA OF A COMMUNICATIONS NETWORK, SWITCHING NODE, HEAD END, CONTROL PROGRAMME FOR SWITCHING NODE AND CONTROL PROGRAMME FOR HEAD END
VERFAHREN ZUR AUTOMATISIERTEN ERFASSUNG TOPOLOGISCHER DATEN EINES KOMMUNIKATIONSNETZES, VERMITTLUNGSKNOTEN, KOPFSTELLE, STEUERUNGSPROGRAMM FÜR VERMITTLUNGSKNOTEN UND STEUERUNGSPROGRAMM FÜR KOPFSTELLE
appropriate organisational arrangements and qualified personnel with the task of implementing the infection prevention and control programme
geeignete organisatorische Führungsstrukturen und qualifiziertes Personal für die Durchführung des Programms zur Prävention und Eindämmung von Infektionen.
details of the implementation and results of the disease surveillance and control programme provided for in point (d)(i)
Einzelheiten zur Durchführung sowie die Ergebnisse des unter Buchstabe d Ziffer i vorgesehenen Seuchenüberwachungs- und Seuchenbekämpfungsprogramms
an infection prevention and control programme addressing aspects such as organisational and structural arrangements, diagnostic and therapeutic procedures (for example antimicrobial stewardship), resource requirements, surveillance objectives, training and information to patients
ein Programm zur Prävention und Eindämmung von Infektionen, das z. B. folgende Aspekte behandelt: organisatorische und strukturelle Vorkehrungen, diagnostische und therapeutische Verfahren (beispielsweise zur Vermeidung von Antibiotikaresistenzen), Ressourcenbedarf, Überwachungsziele, Aus- und Weiterbildung sowie Information der Patienten
Your task is to ensure that the fundamental elements of the hospital infection prevention and control programme are carried out [82,84,85] [expert consensus].
Ihre Aufgabe ist es, sicherzustellen, dass die grundlegenden Elemente der Programme zur Prävention und Kontrolle von Krankenhausinfektionen Anwendung finden [82,84,85] [Expertenkonsens].
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor and control programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 97 ms.
