Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and each instance
Vertaling van "and each instance" in Duits
und jede Instanz
wobei jede Instanz
Because authentication is not common in workgroup environments, minimum privilege user accounts must be created on each server, and each instance must have identical credentials.
Da die Authentifizierung in Arbeitsgruppenumgebungen nicht üblich ist, müssen auf jedem Server Benutzerkonten mit Mindestberechtigungen erstellt werden und jede Instanz muss identische Anmeldeinformationen aufweisen.
The concatenated text can include the same field as many times as needed and each instance can have its own unique format, independent from all other instances of the same field.
Der verkettete Text kann das gleiche Feld beliebig oft enthalten, und jede Instanz kann ihr eigenes eindeutiges Format haben, unabhängig von allen anderen Instanzen desselben Feldes.
Running as a non-operating-system service allows multiple instances of AD LDS to run at the same time on a single server, and each instance can be configured independently for servicing multiple applications.
Es können mehrere Instanzen der betriebssystemunabhängigen AD LDS gleichzeitig auf einem Server ausgeführt werden, wobei jede Instanz separat für mehrere Anwendungen konfiguriert werden kann.
Running as a non-operating-system service allows multiple instances of AD LDS to run concurrently on a single server, and each instance can be configured independently for servicing multiple applications.
Es können mehrere Instanzen des betriebssystemunabhängigen AD LDS gleichzeitig auf einem Server ausgeführt werden, wobei jede Instanz separat für mehrere Anwendungen konfiguriert werden kann.
By moving these globals into a class we can then create multiple instances of the class (one per file) and each instance gets its own set of variables.
Durch die Umwandlung der globalen Werte in Klassen können wir nun mehrfache Instanzen der Klasse (eine pro Datei) erzeugen und jede Instanz erhält ihren eigenen Variablensatz.
Since you can create multiple nondefault instances of a form, and each instance has the same name, you can have more than one form with the same name in the Forms collection, without any means of distinguishing them other than by index number.
Da Sie mehrere Nicht-Standardinstanzen eines Formulars erstellen können und jede Instanz den gleichen Namen hat, kann die Auflistung Forms mehrere gleichnamige Formulare enthalten, die sich lediglich durch ihre Indexnummer unterscheiden.
A computer can run multiple instances of SQL Server concurrently, and each instance runs independently of other instances.
Auf einem Computer können mehrere Instanzen von SQL Server gleichzeitig ausgeführt werden, und jede Instanz wird unabhängig von den anderen Instanzen ausgeführt.
Note Each management group requires its own instance of SQL Reporting Services, and each instance must be installed on a separate computer.
Für jede Verwaltungsgruppe muss eine eigene SQL Reporting Services-Instanz bereitgestellt werden, und jede Instanz muss auf einem separaten Computer installiert sein.
Simple symbols have fixed graphic and text content, and each instance appears identical to the next.
Einfache Symbole haben feste Grafik- und Textinhalte, und die einzelnen Varianten haben ein gleiches Aussehen.
After doing so, you lose the array formatting, and each instance of the array becomes an individual component.
Die Formatierung der Reihe geht dadurch verloren, und die Exemplare der Reihe werden zu individuellen Bauteilen.
You can remove all automatic hyphenation and each instance of manual hyphenation, such as optional and nonbreaking hyphens.
Sie können die gesamte automatische Silbentrennung sowie jedes Vorkommen manueller Silbentrennung wie bedingte und geschützte Trennstriche entfernen.
For example, you can change each instance of the number 1 to the word "first" and each instance of the number 2 to the word "second".
Sie können beispielsweise jedes Vorkommen der Zahl 1 in das Wort „Erster" und jedes Vorkommen der Zahl 2 in das Wort „Zweiter" ändern.
The method of claim 1 wherein the step of assigning a label to each instance of an object and each instance of an application, further comprises attaching a single-user identifier to a shared object identifier.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Schritt des Zuordnens einer Markierung zu jedem Exemplar eines Objekts und zu jedem Exemplar einer Anwendung desweiteren enthält, daß eine Einbenutzer-Kennung mit einer Kennung eines gemeinsam benutzten Objekts verbunden wird.
Synoniemen voor and each instance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 84 ms.
