We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
und jedes Programm
Usually, you had to go through the list of programs - and each program would start immediately.
Meist mussten Sie sich durch die Liste der Programme drücken - wobei jedes angewählte Programm direkt startete.
Click the Applications tab to see a list of all the programs that are currently running on your computer and each program's status (either Running or Not Responding).
Klicken Sie auf die Registerkarte Anwendungen , um eine Liste aller aktuell auf dem Computer ausgeführten Programme sowie den Status jedes Programms (Wird ausgeführt oder Keine Rückmeldung) anzuzeigen.
You will see a list of programs and each program showing the number of downloaded tracks.
Sie sehen eine Liste von Programmen, und jedes Programm zeigt die Zahl der heruntergeladenen Titel an.
There are various weight loss programs on the market, and each program provides a weight loss in a certain period of time.
Es gibt verschiedene Gewichtsverlust Programme auf dem Markt und jedes Programm sichert die Gewichtsabnahme in einer bestimmten Zeitspanne.
The machine employs electronic, hydraulic and mechanic integrated technology, and each program can lock each other, thus the whole progress is connected smoothly.
Die Maschine beschäftigt elektronische, hydraulische und mechanische integrierte Technologie, und jedes Programm kann sich gegenseitig verriegeln, so dass der gesamte Fortschritt reibungslos verbunden ist.
The dial offers just enough resistance while turning it and each program has an audible click.
Das Rad lässt sich scher drehen und kündigt jedes Programm mit einem hörbaren Klicken an.
Legler reports: For a medium-sized mold half, around one hundred CNC programs were necessary and each program had to be manually edited.
Legler berichtet: Für eine mittelgroße Formhälfte waren etwa einhundert CNC-Programme notwendig, und jedes einzelne musste manuell editiert werden.
Doctoral candidates and supervisors in DRS programs commit themselves to these standards and each program names an ombudsperson as a contact for doctoral candidates in cases of conflict. Further Reading
Auch die Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler in den Promotionsprogrammen der Dahlem Research School verpflichten sich zur Einhaltung der Regeln guter wissenschaftlicher Praxis und jedes Programm der DRS hat eine Ombudsperson, die Ansprechpartnerin oder Ansprechpartner für Promovierende ist und bei Konfliktfällen vermittelt.
TwinCAT Project Builder applies specific rules to assign names to each data point and each program block so as to automatically create comprehensively structured TwinCAT project files.
Der TwinCAT Project Builder erzeugt automatisch die durchgängige Strukturierung der TwinCAT-Projektdateien, indem er jedem Datenpunkt und jedem Programmbaustein einen Namen nach fest vorgegebenen Regeln zuordnet.
And each program can lock each other, thus the whole process is connected smoothly.
Und jedes Programm kann sich gegenseitig verriegeln, also ist der ganze Prozess reibungslos verbunden.
All training information is clearly displayed and each program can be directly selected at the touch of a button.
Alle Trainingsfakten werden übersichtlich angezeigt, alle Programme sind mit einem Tastendruck direkt anwählbar.
One primary requirement for the event is the ability to control when the channel and each program start and stop.
Eine Hauptanforderung für die Veranstaltung ist die Fähigkeit, den Zeitpunkt zu steuern, wann jedes Programm gestartet und angehalten werden soll.
These programs are written in pure C without MFC (for faster execution speed and smaller size), and each program can be used separately as a portable application.
Das Periodensystem Assistant ist in C geschrieben unter reiner Nutzung der Win32 API (ohne MFC, für eine schnellere Ausführungsgeschwindigkeit und Programmgröße).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.