Vertaling van "and error-free functionality" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
und fehlerfreie Funktion
Proper installation of the steering damper is critical for optimum performance and error-free functionality.
Die richtige Anbringung des Lenkungsdämpfers ist von entscheidender Bedeutung für seine optimale Leistung und fehlerfreie Funktion.
On the one hand, you need a comprehensive charging infrastructure and improved energy storage; on the other hand, the safe and error-free functionality of all vehicle components must be ensured.
Zum einen bedarf es einer flächendeckenden Ladeinfrastruktur sowie einer verbesserten Energiespeicherung und zum anderen muss die sichere und störungsfreie Funktion aller Kfz-Komponenten gewährleistet sein.
Personal information is processed in our website if this is required for the comfortable and error-free functionality of the website and the use of its features such as the processing of an inquiry.
Die Verarbeitung von personenbezogenen Daten auf unserer Webseite erfolgt, soweit dies für die komfortable und fehlerfreie Bereitstellung der Webseite, die Nutzung Ihrer Funktionalitäten wie beispielsweise die Bearbeitung einer Anfrage erforderlich ist.
cope expressly states that it gives no guarantee and accepts no liability for the uninterrupted and error-free functionality or availability of the Website or that content whether whole or in part is available, correct, complete, timely or suitable for a specific purpose.
cope weist ausdrücklich darauf hin, dass sie keine Garantie oder Haftung für die unterbrechungs- oder mangelfreie Funktionalität oder Verfügbarkeit der Website oder dafür übernimmt, dass alle oder einzelne Inhalte verfügbar, inhaltlich richtig, vollständig oder aktuell oder für einen bestimmten Zweck geeignet sind.
Particularly regarding use of retrofit light sources, the light source provider/the retrofitting person assumes liability for safety and error-free functionality of the light source in connection with the luminaire (see also chapter "Luminaire labelling").
Insbesondere bei Einsatz von Retrofit-Leuchtmitteln übernimmt der Anbieter des Leuchtmittels die Haftung für die Sicherheit und fehlerfreie Funktion der Leuchte und des Leuchtmittels im Rahmen der laut Leuchtmitteldokumentation zulässigen Verwendung.
6.1 The Provider shall endeavor to continuously provide the page4 websites and error-free functionality.
6.1 Der Anbieter bemüht sich um eine durchgehende Bereitstellung der page4-Webseiten und fehlerfreie Funktionalität.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.