Hippy times, a green teacher and first contact to video.
Hippie-Zeit, ein grüner Lehrer und erste Begegnung mit Video.
Of course, at this time we were the only and first guests.
Natürlich waren wir um diese Uhrzeit der einzige und erste Gast.
Suitable for serving both appetizers and first or second courses.
Geeignet zum Servieren von Vorspeisen und ersten oder zweiten Gängen.
The years were marked by ideas, planning, testing and first prototypes.
Die Jahre waren gezeichnet von Ideen, Planungen, Test und ersten Prototypen.
The company's founder and first president is the patron of the Foundation.
Der Gründer und erster Geschäftsführer des Unternehmens ist ihr Schirmherr.
The Orantho reports their captain and first officer are dead.
Die Orantho meldet, ihr Captain und Erster Offizier sind tot.
In emergencies counts every second and first aid can save lives.
In Notfällen zählt jede Sekunde und Erste Hilfe kann Leben retten.
In the area of wellness and first aid, it ensures well-being.
Im Bereich Wellness und Erste Hilfe sorgt er für Wohlbefinden.
The bar serves a wide array of sandwiches, salads and first dishes.
Es werden Brote und eine große Auswahl an Salaten und ersten Tellern angeboten.
This place is just meant for romance, dates and first kisses.
Dieser Ort ist nur für Romantik, Verabredungen und erste Küsse gedacht.
However, these photos are only the beginning and first step.
Diese Fotos sind freilich nur der Ausgangspunkt und erste Schritt.
The milk flocks out and first lumps of natural plastic are being formed.
Die Milch flockt aus und erste Klumpen natürlicher Kunststoff bilden sich.
They offer tubes, tools and first aid for you and your bike.
Sie bieten Schläuche, Werkzeug und erste Hilfe für Bikes&Biker an.