We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
und hinsichtlich ihrer variablen
The amount of compensation shall be capped, both overall and for the variable compensation components, and the variable compensation components shall be related to demanding, relevant comparison parameters.
Die Vergütung soll insgesamt und hinsichtlich ihrer variablen Vergütungsteile betragsmäßige Höchstgrenzen aufweisen und die variablen Vergütungsteile sollen auf anspruchsvolle, relevante Vergleichsparameter bezogen sein.
Code 4.2.3 - Compensation cap for the Managing Board: The amount of compensation shall be capped, both overall and for the variable compensation components.
Kodex Ziffer 4.2.3 - Betragsmäßige Höchstgrenze der Vorstandsvergütung: Die Vorstandsvergütung soll insgesamt und hinsichtlich ihrer variablen Vergütungsbestandteile betragsmäßige Höchstgrenzen aufweisen.
A simple magnetic coil, however, was no longer capable of adequately compensating for the increasingly sophisticated magneto ignition, for the non-uniform magnetic field of a ship and for the variable effects of the Earth's magnetic field in different regions of the world.
Eine einfache Magnetfeldspule war aber bei zunehmend verfeinerten Magnetzündern nicht mehr in der Lage, das ungleichmäßige Magnetfeld eines Schiffes und auch die unterschiedliche Wirkung des Erdmagnetfeldes in verschiedenen Regionen der Welt ausreichend zu kompensieren.
Whether in the dazzling fashion world or in the innovative automobile industry, AMANN is always looking for the perfect solution for every application and for the variable needs of its customers.
Ob in der schillernden Modewelt oder der innovativen Automobilindustrie, AMANN ist immer auf der Suche nach perfekten Lösungen für alle Anwendungsbereiche und für die unterschiedlichsten Bedürfnisse ihrer Kundschaft.
Is the basis for the development of employees and for the variable compensation Program.
Ist die Basis für die Entwicklung der Mitarbeiter und für die Variable Vergütung Programm.
And for the variable "clear water" Tamar offers liquid flocculant 5L fusion.
Und für die Variable "klares Wasser" Tamar bietet flüssige Flockungsmittel 5L Fusion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.