Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and function-tested
Vertaling van "and function-tested" in Duits
und funktionsgeprüft
We supply ecofoam metering systems with a wide range of additional components: a suction-side strainer, two contact pressure gauges for monitoring pressure in the suction-side and discharge-side pipeline, and a type-tested and function-tested safety valve for protecting the metering system against overpressure.
Wir liefern ecofoam-Dosiersysteme mit zahlreichen zusätzlichen Komponenten aus: Saugseitiger Schmutzfänger, zwei Kontaktmanometer zur Drucküberwachung in der saug- und druckseitigen Rohrleitung, typ- und funktionsgeprüftes Sicherheitsventil zur Absicherung des Dosiersystems gegen Überdruck.
In six steps, we'll show you how sensors are positioned, installed, cabled and function-tested.
In sechs Schritten wird gezeigt, wie Sensoren positioniert, installiert, verkabelt und auf Funktionsfähigkeit geprüft werden.
Reliably assembled and function-tested, with all desired properties and delivered on schedule to your production station.
Zuverlässig montiert und funktionsgeprüft, mit allen gewünschten Eigenschaften und pünktlich an Ihrer Fertigungsstation!
Shipment completely installed and function-tested
Lieferung komplett installiert und funktionsgetestet.
The roof containers are supplied to the car builder completed wired and function-tested.
Die Dachgerätegehäuse wurden komplett verdrahtet und funktionsgeprüft zur Fahrzeugmontagestelle geliefert.
The ready-for-use service unit, already pressure- and function-tested by the manufacturer, requires no further electrical installation or the installation of seals and single components whilst being mounted.
Die einsatzfertige, bereits werkseitig druck- und funktionsgeprüfte Service-Unit erfordert beim Einbau keine weitere Elektroinstallation oder eine Montage von Dichtungen und Einzelteilen.
Developed, manufactured, assembled and function-tested on schedule in a very short time (8 to 10 weeks), such "tailor-made" solutions will also make a contribution to our customer's success.
Termingerecht in kürzester Zeit (8-10 Wochen) entwickelt, gefertigt, Ventilbestückt und funktionsgeprüft tragen solche 'maßgeschneiderte' Lösungen auch zum Erfolg unseres Kunden bei.
Completely refurbished and function-tested, a second-hand SCHELLING is the first choice in many cases: because not only is it precise and productive, but also economical.
Generalüberholt und funktionsgeprüft ist eine SCHELLING aus zweiter Hand in vielen Fällen die erste Wahl: Denn sie ist nicht nur exakt und produktiv, sondern darüber hinaus günstig.
The two partners' respective components are now being assembled into a drive unit and function-tested by qualified personnel in defined processes at WITTENSTEIN cyber motor.
Die Komponenten der beiden Partner werden jetzt bei WITTENSTEIN cyber motor mit qualifiziertem Personal in definierten Prozessen zu einer Antriebseinheit zusammengebaut und auf ihre Funktionen hin überprüft.
Kögel will install TRAILERtel during trailer manufacture, providing customers with trailer and function-tested telematics from a single source.
TRAILERtel wird bei der Herstellung der Auflieger durch Kögel installiert. Die Anwender erhalten Auflieger und Telematik funktionsgeprüft aus einer Hand.
The time needed for revamping and commissioning was extremely short thanks to the fact that the machine was supplied as Special Strip Processing Equipment, which means pre-assembled and function-tested with own electrical and automation systems.
Die kurze Umbau- und Inbetriebnahmezeit wurde dadurch ermöglicht, dass die Maschine als „Special Strip Processing Equipment" vormontiert und funktionsgetestet inklusive eigener Elektrik und Automation geliefert wurde.
The limited space available on site called for the successfully preassembled and function-tested Multi-Plate filters to be dismantled again in parts at SMS group's manufacturing facilities in Hilchenbach and shipped to Hydro in modules.
Wegen des limitierten vorhandenen Bauraums am Einsatzort mussten die Multi-Plate-Filter nach erfolgreicher Vormontage und Funktionstests in der SMS-Fertigung in Hilchenbach wieder partiell zerlegt und in Modulen zur Baustelle geliefert werden.
OCHMANN valid until end of June 2017: 1.100,00 € | Machine complete and function-tested.
Auflagefläche: 600 x 500 mm, Hub: 50 mm, SONDERPREIS gültig bis Ende Juni 2017: 1.100,00 €|Maschine komplett und funktionsgeprüft.
Synoniemen voor and function-tested in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 60 ms.
