We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
und Impulsgeber
und Taktgeber
We are technological pace maker and impulse generator of our field.
Wir sind technologischer Schrittmacher und Impulsgeber unserer Branche.
Regular institutional evaluations of faculties, centers, departments and the administration provide the basis for evidence-based planning and decision-making and are an important building block and impulse generator for the strategic development of the university.
Regelmäßige institutionelle Evaluationen von Fakultäten, Fächern, Zentralen Einrichtungen und der Verwaltung liefern die Grundlage für evidenzbasierte Planungs- und Entscheidungsprozesse und werden als wichtiger Baustein und Impulsgeber für die strategische Hochschulentwicklung genutzt.
Within those he's outrider and impulse generator with unflinching integrity and authenticity.
Hier ist er Vorreiter und Taktgeber, bekannt für unbeirrbare Integrität und Authentizität.
It is therefore a particular pleasure for JENETRIC GmbH to have been named as an initiator and impulse generator within the economic region of Eastern Germany and to have been selected as one of the lighthouses in the IT and digital industry.
Daher ist es der JENETRIC GmbH eine besondere Freude als Impuls- und Taktgeber innerhalb der Wirtschaftsregion der ostdeutschen Bundesländer genannt und als einer der Leuchttürme in der Branche IT- und Digitalwirtschaft ausgewählt worden zu sein.
Your co-thinker and impulse generator.
Ihr Mitdenker und Impulsgeber.
Special building elements The current school is considered to be the founder of identity and impulse generator beyond the region.
Sonderbausteine Die bestehende Schule gilt als Identitätsstifter und Impulsgeber über das Gebiet hinaus.
ʺCosmeticBusiness is the most important sector meeting place and impulse generator for cosmetics manufacturers and brands, as well as their suppliers, in Europe's largest cosmetics market.
Die CosmeticBusiness ist der wichtigste Branchentreffpunkt und Impulsgeber für Kosmetikhersteller und -marken sowie deren Zulieferer im größten europäischen Kosmetikmarkt.
Cost effective and universal: Display and Impulse Generator form a complete unit for visualization.
Kostengünstig und universell: Display und Impulsgeber bilden zusammen eine komplette Visualisierungseinheit.
It established itself quickly as the international showcase and impulse generator for innovative developments and technological revolutions within the converting industry.
Sie etablierte sich rasch als internationales Schaufenster wie als Impulsgeber für die innovativen Entwicklungen und technologischen Umwälzungen innerhalb der Converting-Branche.
The working principle is very simple and straightforward: parts dispensed by the hopper fall on the surface and are separated through the combined actuation of servomotor and impulse generator.
Das Funktionsprinzip ist sehr einfach und linear: Die vom Trichter ausgeschütteten Teile fallen auf die Oberfläche des FlexiBowlund werden durch die bidirektionale Drehbewegung und den Impulsgenerator entsprechend vereinzelt.
The conference organizers consider the meeting as a prelude and impulse generator for a new branch of research within Japanese studies and as a platform for discussing the intermedial and transcultural aspects.
Die Organisatoren der Tagung verstehen diese als Auftakt und Impulsgeberin für einen neuen Forschungszweig innerhalb der Japanologie und als Plattform, auf der intermediale und transkulturelle Aspekte diskutiert werden können.
R+T continued its successful development as a trendsetter and impulse generator for the industry.
Die R+T hat ihre erfolgreiche Entwicklung als Impulsgeberin der Branche fortgesetzt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.