We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
und in seiner Funktion
The zipper is lightweight and in its function objection free.
Der Reißverschluss ist leichtgängig und in seiner Funktion Einwand frei.
Only a maximum of one third is needed in the total amount and in its function, which corresponds to an enormous saving of raw materials.
Es wird maximal nur ein Drittel in der Gesamtmenge und in seiner Funktion benötigt, was einer enormen Rohstoffeinsparung entspricht.
The changes of the castle in its appearance and in its function throughout the ages are the key points of this chapter.
Der Wandel des Schlosses in seinem Aussehen als auch in seiner Funktion im Laufe der Jahrhunderte bilden die wesentlichen Eckpunkte dieses Kapitels.
Information to be supplied to the regulatory body includes all data which the regulatory body requires in the framework of its appeal function and in its function of monitoring competition in the rail services markets.
Die der Regulierungsstelle zu erteilenden Auskünfte umfassen sämtliche Daten, die sie in ihrer Eigenschaft als Beschwerdeinstanz und für die Überwachung des Wettbewerbs in den Schienenverkehrsmärkten benötigt.
Information to be supplied to the regulatory body includes all data which the regulatory body requires in the framework of its appeal function and in its function of monitoring the competition in the rail services markets in accordance with paragraph 2.
Die der Regulierungsstelle zu erteilenden Auskünfte umfassen sämtliche Daten, die sie in ihrer Eigenschaft als Beschwerdeinstanz und für die Überwachung des Wettbewerbs in den Schienenverkehrsmärkten gemäß Absatz 2 benötigt.
Visually and in its function a real adventure helmet, by its comfort, a flip-up helmet: with the new Aventuro Mod, Touratech offers a perfect synthesis for demanding motorcycle travellers and presents the most versatile touring helmet on the
Optisch und funktional ein waschechter Adventure-Helm, in puncto Komfort ein Klapphelm: Mit dem neuen AVENTURO Mod bietet Touratech die perfekte Synthese für anspruchsvolle Motorradreisende und präsentiert den vielseitigsten
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.