We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
und Informationsprogramm
und Informationsprogramms
The comprehensive presentation and information program was designed according to the motto to strengthen the dialogue between patient, relatives and our physicians.
Das ausführliche Vortrags- und Informationsprogramm folgte dem Motto, den direkten Dialog zwischen Patient, Angehörige oder Interessierte und unseren Behandlern zu stärken.
Reason enough to celebrate this anniversary year 2014 in the form of a great jubilee week with extensive sports and information program.
Grund genug dieses Jubiläumsjahr 2014 in Form einer tollen Jubiläumswoche mit umfangreichem Sport- und Informationsprogramm zu begehen.
A process according to claim 1 or 2, characterized by the fact that the central computer compares the basic code received with the basic codes stored, and triggers the alarm and information program if the additional code received or stored does not contain the predetermined value.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß der Zentralrechner die empfangene Grundkennung mit den abgespeicherten Grundkennungen vergleicht und das Alarmierungs- und Informationsprogramm auslöst, wenn die empfangene oder die abgespeicherte Zusatzkennung nicht den vorbestimmten Wert enthält.
Academy A structured training and information program with which Telwin supports its customers to help them succeed in a constantly evolving market.
Akademie Ein komplettes Schulungs- und Informationsprogramm, mit dem Telwin unterstützt seine Kunden und hilft sie in einem ständig verändernden Markt erfolgreich zu sein.
"That is why we're expanding our English-language content by adding a news and information program, DW News."
Darum verstärken wir das englischsprachige Angebot der DW mit DW News, einem neu aufgelegten Nachrichten- und Informationsprogramm.
On June 22, Germany's international broadcaster Deutsche Welle officially launched its new English-speaking news and information program.
Der deutsche Auslandssender Deutsche Welle startete am 22. Juni offiziell sein neues Nachrichten- und Informationsprogramm in englischer Sprache.
Before talking about soccer, the BVB delegation including Hummels, Götze, Kehl as well as BVB CEO Hans-Joachim Watzke and Carsten Cramer, Managing Director of Sales, Marketing&Digitalization, completed an extensive visit and information program.
Bereits vor dem Fußball-Talk hatten die Dortmunder - neben Hummels, Götze und Kehl waren auch BVB-Chef Hans-Joachim Watzke und der Geschäftsführer Vertrieb, Marketing&Digitalisierung Carsten Cramer zu Gast - ein umfangreiches Besuchs- und Informationsprogramm absolviert.
The Study and Information Program "School for Democracy", organized by KAS RLPSEE in partnership with Expert Forum, has successfully started today in Sinaia.
Das vom RSPSOE in Kooperation mit seiner Partnerorganisation „Expert Forum" organisierte Studien- und Informationsprogramm „Schule für Demokratie" hat heute in Sinaia begonnen.
The daily dialogs are also an effective education and information program that broadens patients' understanding of their condition and encourages the changes they can make to remain healthy and independent.
Die täglichen Dialoge sind gleichzeitig ein wirkungsvolles Schulungs- und Trainingsprogramm, das dem Patienten hilft, sich besser auf seine Krankheit einzustellen und seinen Lebenswandel entsprechend anzupassen.
To support the ACRQS with their work a special training and information program has been developed, that leads to the award of a certificate after passing an exam and having proven a sufficient amount of experience.
Für die Unterstützung des Einsatzes wurde ein eigenes Schulungs- und Informationskonzept entwickelt, das nach bestimmten Tätigkeitszeiten und Prüfungen zu einer Zertifizierung führt.
This was entertainment and information program, which is something that resembled a transfer of "All at once."
Das war Unterhaltung und Information, das ist etwas, das Übertragung von "Alles auf einmal."
The option radio broadcast live over the Chain Bridge and listen to the radio news and information program is on.
As a Best Practice company and TOP prize winner, we share our knowledge and experience on the optimization and integration of electronic business processes as part of the TOP Technology-Oriented Visitation and Information Program.
Als Best Practice-Unternehmen und TOP-Ehrenpreisträger vermitteln wir unsere Erfahrung und unser Wissen zum Thema Optimierung und Integration elektronischer Geschäftsprozesse im Rahmen des „Technologieorientierten Besuchs- und Informationsprogramms" TOP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor and information program in het Engels