Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and initializing said
Vertaling van "and initializing said" in Duits
und Initialisieren der
The system of claim 4 further comprising means for creating and initializing said connection during program execution in accordance with said specification.
System nach Anspruch 4, welches weiterhin eine Einrichtung zum Erzeugen und Initialisieren der Verbindung während der Ausführung eines Programmes entsprechend der Beschreibung aufweist.
The electronic money terminal method of claim 1, wherein said method further comprises the steps of: setting an electronic money terminal mode; receiving the electronic money smart card and initializing said smart card; and displaying the sub-modes of the selected electronic money terminal mode.
Elektronisches Geldautomaten-Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Verfahren des Weiteren die folgenden Schritte umfasst: Einstellen eines elektronischen Geldautomaten-Modus; Aufnehmen der elektronischen Geld-Smartcard und Initialisieren der Smartcard; und Anzeigen der Unter-Modi des ausgewählten elektronischen Geldautomaten-Modus.
The method of claim 6, comprising the further steps of: providing configuration data to said supervisor through a user interface reflecting a configuration of the inserter; and initializing said logical stations in accordance with said configuration data.
Verfahren nach Anspruch 6, umfassend die weiteren Schritte: Bereitstellung von Konfigurationsdaten an den Überwacher durch eine Benutzerschnittstelle, welche eine Konfiguration der Einsteckvorrichtung wiedergeben; und Initialisieren der logischen Stationen in Übereinstimmung mit den Konfigurationsdaten.
The method of claim 17, said method further comprising the steps of: initializing said delay elements with said ciphering key,; initializing said first inputs of said AND gates to said polynomial coefficients; and initializing said second inputs of said AND gates to zero.
Verfahren nach Anspruch 17, wobei das Verfahren die folgenden Schritte aufweist: Initialisieren der Verzögerungselemente mit dem Verschlüsselungsschlüssel K (x); Initialisieren der ersten Eingänge der UND-Gatter zu den g (x)-Polynomkoeffizienten; und Initialisieren der zweiten Eingänge der UND-Gatter zu Null.
The method of claim 1, further comprising: responsive to said data processing system failing to initialize, automatically restarting said data processing system and initializing said data processing system using a secondary boot record.
Verfahren nach Anspruch 1, das außerdem Folgendes umfasst: automatisches Neustarten des Datenverarbeitungssystems und Initialisieren des Datenverarbeitungssystems unter Verwendung eines sekundären Startdatensatzes, wenn die Initialisierung des Datenverarbeitungssystems fehlschlägt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor and initializing said in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 39 ms.
