Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and insert the data
Vertaling van "and insert the data" in Duits
und fügen Sie die Daten
Click the "Add item" button and insert the data you would like to show within your chart.
Klicken Sie auf die Option "Element hinzufügen" und fügen Sie die Daten ein, die Sie visualisieren möchten.
Start a 2D sketch and insert the data
Erstellen Sie eine 2D-Skizze, und fügen Sie die Daten ein.
Fill in the form and insert the data for each traveller.
Füllen Sie das Formular aus und geben Sie die Angaben für jeden Reisenden ein.
You need only choose the accommodation which most appeals to you and insert the data required.
Sie brauchen einfach nur das Ihnen zusagende Hotel auswählen und die erforderlichen Daten eingeben.
Then select, copy and insert the data in the right place in the cobby sheet.
Anschließend markiere und kopiere die Daten und füge sie an der richtigen Stelle im cobby-Blatt ein.
The following statements create the bookcase table and insert the data shown in the above table.
Die folgenden Anweisungen erstellen die Bücherregal-Tabelle und fügen die in der oben stehenden Tabelle angeführten Daten ein.
The measurer is required to use a reference (1m measurement-tape), make the picture of the pile and insert the data.
Für die Messung ist ein Referenzobjekt (1m Maßband) nötig. Man fotografiert den Polter und trägt die Daten ein.
When using the SQL output, you'll get a nearly ready-to-go dump of the database that will create the table and the indexes and insert the data into the table.
Bei Verwendung der SQL-Ausgabe erhalten Sie einen fast fertigen Dump der Datenbank, der die Tabellen und Indizes erzeugt und die Daten in die Tabellen einfügt.
Our experts in the field of toxicology, ecotoxicology and (environmental) chemistry validate data on intrinsic properties and insert the data into the IUCLID 5 registration dossier.
Unsere Spezialisten aus den Bereichen der Toxikologie, der Ökotoxikologie und (Umwelt-)Chemie validieren vorhandene Daten und erstellen das IUCLID Registrierdossier.
Open your document (mail, letter, person sheet or other) and insert the data using CTRL + V.
Öffnen Sie Ihr Dokument (Mail, Brief, Personenblatt oder anderes) und fügen die Daten mittels STRG+V ein.
In the future it may become possible to save the output of GnuCash into a SQL-database directly, but until then we will have to transform the present XML-file periodically and insert the data into the database ourselves.
In Zukunft wird es vielleicht möglich sein, die Ausgabedaten von GnuCash direkt in eine sqlite-Datenbank zu speichern. Bis dahin wird nichts anderes übrig bleiben, als die jetzigen xml-Daten, welche GnuCash ausgibt, periodisch zu transformieren und in eine Datenbank einzufügen.
Open Cyberduck and insert the data to connect to the server as explained in Chapter 1.
Öffne Cyberduck und füge die Informationen ein, damit eine Verbindung zum Server hergestellt werden kann, wie es im Kapitel 1 erklärt wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 124 ms.
