Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and monitoring programmes
Vertaling van "and monitoring programmes" in Duits
und Überwachungsprogramme
und Überwachungsprogrammen
und Monitoringprogramme
und Überwachung der Programme
General objectives and monitoring programmes for water intended for human consumption
Allgemeine Ziele und Überwachungsprogramme für Wasser für den menschlichen Gebrauch
On the basis of an initial assessment, the characteristics of a good environmental status must be determined, environmental targets set and monitoring programmes established.
Basierend auf einer Anfangsbewertung müssen der gute Umweltzustand beschrieben, Umweltziele festgelegt und Überwachungsprogramme erarbeitet werden.
The next step towards achieving good environmental status should be the establishment of environmental targets and monitoring programmes for ongoing assessment, enabling the state of the waters concerned to be evaluated on a regular basis.
Der nächste Schritt zur Erreichung eines guten ökologischen Zustands sollte die Festlegung von Umweltzielen und Überwachungsprogrammen für die laufende Beurteilung sein, damit der Zustand der betreffenden Gewässer regelmäßig bewertet werden kann.
The next step towards achieving good environmental status should be the establishment of environmental targets and monitoring programmes for ongoing assessment, enabling the state of the marine waters concerned to be evaluated on a regular basis.
Der nächste Schritt zur Erreichung eines guten Umweltzustands sollte die Festlegung von Umweltzielen und Überwachungsprogrammen für die fortlaufende Beurteilung sein, damit der Zustand der betreffenden Meeresgewässer regelmäßig bewertet werden kann.
Explicit environmental targets, actions and monitoring programmes that link environment policies to economic and social policies are required.
Explizite ökologische Ziele, Aktionen und Monitoringprogramme sind notwendig, die Umweltpolitik mit Wirtschafts- und Sozialpolitik verbinden.
the evaluation and optimisation of control and prevention strategies in livestock, as well as related surveillance and monitoring programmes
Evaluierung sowie Optimierung von Bekämpfungs- und Präventionsstrategien bei Nutztieren und damit verbundener Surveillance- und Monitoringprogramme
The main aims of the proposal for a directive are to extend the scope of the directives being amended, so as to cover processed and dried agricultural products and include composite processed products, and to harmonize provisions on exports, exemptions and monitoring programmes.
Hauptziel des Vorschlags für eine Richtlinie ist die Ausdehnung des Geltungsbereichs der zu ändernden Richtlinien um die verarbeiteten bzw. getrockneten Erzeugnisse und die Einbeziehung der zusammengesetzten Verarbeitungserzeugnisse sowie Vereinheitlichungen der Bestimmungen über von der Ausfuhr ausgenommene Erzeugnisse und Überwachungsprogramme.
Establishing or improving, as necessary, regulatory and monitoring programmes to control effluent discharges and emissions, including the development and application of control and recycling technologies
wo es notwendig ist, die Einführung oder Erweiterung von Regelungs- und Überwachungsprogrammen zur Kontrolle von Abwassereinleitungen und Emissionen einschließlich der Entwicklung und Anwendung von Regel- und Rückgewinnungstechniken
risk mitigation measures are imposed to ensure the protection of groundwater under vulnerable conditions and monitoring programmes are initiated to verify potential groundwater contamination in vulnerable zones.
Risikominimierungsmaßnahmen vorgeschrieben werden, um den Schutz von Grundwasser unter sensiblen Bedingungen zu gewährleisten, und Überwachungsprogramme eingeleitet werden, um eine potenzielle Grundwasserkontaminierung in gefährdeten Gebieten zu ermitteln.
Ways to improve sampling and monitoring programmes of pesticides and funding for evaluation and assessment of new substances for use in pesticides are addressed in recommendations 9-11.
Wege zur Verbesserung der Probenahme und Überwachungsprogramme für Schädlingsbekämpfungsmittel sowie die Finanzierung zur Bewertung neuer Substanzen für Schädlingsbekämpfungsmittel werden in den Empfehlungen 9 - 11 behandelt.
Risk mitigation measures must be applied and monitoring programmes must be initiated in vulnerable zones where appropriate.
In empfindlichen Gebieten sind gegebenenfalls Maßnahmen zur Risikobegrenzung zu treffen und Überwachungsprogramme einzuleiten.
The regime has also encouraged the development of domestic filter and monitoring programmes so that online contents can like in China be controlled by inland technology.
Außerdem hat das Regime die Entwicklung einheimischer Filter- und Überwachungsprogrammen gefördert, so dass Online-Inhalte wie in China durch landeseigene Technologie kontrolliert werden.
We set up your analysis and monitoring programmes - optimally adapted to your KPI.
Wir richten Ihre Analyse- und Monitoringprogramme abgestimmt auf Ihre KPI ein.
Synoniemen voor and monitoring programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 73 ms.
