Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and performance-based components
Vertaling van "and performance-based components" in Duits
und erfolgsabhängigen Komponenten
HR, sales and financial departments use the software to set personal goals and check their achievement in addition to controlling salaries and performance-based components and incentives.
Personal-, Vertriebs- und Finanzabteilungen nutzen die Software, um individuelle Ziele zu setzen, deren Erreichung zu überprüfen und Gehälter sowie leistungsabhängige Komponenten und Anreize zu steuern.
It is composed of fixed and performance-based components.
Es setzt sich aus fixen und erfolgsbezogenen Bestandteilen zusammen.
The remuneration of members of the management board is presented according to the statutory requirements, especially broken down into non-performance-based (fixed salaries and fringe benefits) and performance-based components (variable annual bonus) as well as components with long-term incentives.
Die Vergütung der Mitglieder des Vorstands ist entsprechend den gesetzlichen Vorgaben ausgewiesen, insbesondere aufgeteilt nach erfolgsunabhängigen (fixe Gehälter und Nebenleistungen) und erfolgsbezogenen Komponenten (variabler jährlicher Bonus) sowie Komponenten mit langfristiger Anreizwirkung.
Compensation for the Management Board (managing directors of the monistic PUMA SE until July 9, 2018), which is set by the Supervisory Board (administrative board of the monistic PUMA SE until July 9, 2018), consists of non-performance-based and performance-based components.
Die Vergütungen für die Vorstandsmitglieder (bis 9.7.2018 geschäftsführenden Direktoren der monistischen PUMA SE), die vom Aufsichtsrat (bis zum 9.7.2018 Verwaltungsrat der monistischen PUMA SE) festgesetzt werden, setzen sich aus erfolgsunabhängigen und erfolgsabhängigen Komponenten zusammen.
The Managing Directors The Managing Directors. compensation, which is determined by the Administrative Board, consists of non-performance-based and performance-based components.
Die Vergütungen für die geschäftsführenden Direktoren, die vom Verwaltungsrat festgesetzt werden, setzen sich aus erfolgsunabhängigen und erfolgsabhängigen Komponenten zusammen.
The options held by Executive Board members under stock option plans and the share- and performance-based components of remuneration granted by the Company are set out and explained in the remuneration report in the Notes to the Annual Financial Statements.
Der Aktienoptionsbestand des Vorstands aus den Aktienoptionsprogrammen und die gewährten aktienbasierten variablen Bestandteile der Vergütung sind im Vergütungsbericht im Anhang des Jahresabschlusses angegeben und erläutert.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 45 ms.
