Vertaling van "and post-processing steps" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
und Nachbearbeitungsschritte
With intelligent design, it is possible to reduce weight while maintaining the same component strengths, and post-processing steps can be reduced.
Durch intelligentes Design sind Gewichtseinsparungen bei gleichen Bauteilfestigkeiten möglich und Nachbearbeitungsschritte können reduziert werden.
Models for the cloud mask will be trained and their pre- and post-processing steps optimized.
Anhand der Daten des GOCI Satelliten werden Modelle zum Bestimmen einer Wolkenmaske trainiert sowie Vor- und Nachbearbeitungsschritte optimiert.
Alongside the high and readily reproducible quality, automated laser processes have yet more advantages: Since lasers have no chemical influence on the glass and immediately create unbroken edges, several of the usual cleaning and post-processing steps can often be dispensed with.
Neben der hohen, jederzeit reproduzierbaren Qualität haben automatisierte Laserprozesse weitere Vorteile: Da Laser keinerlei chemischen Einfluss auf das Glas haben und auf Anhieb bruchfreie Kanten hinterlassen, entfallen oft mehrere Reinigungs- und Nachbearbeitungsschritte.
We aren't just active in the actual "printing" process but also in the pre- and post-processing steps.
Dabei sind wir nicht nur in dem eigentlichen Prozess "Druck" aktiv, sondern auch in den Vor- und Nachbearbeitungsstufen.
There is no need for pre- and post-processing steps in most standard applications, thus guaranteeing maximum cost efficiency in production.
Vor- und Nachbehandlungsschritte entfallen in den meisten Standardanwendungen, so dass höchste Wirtschaftlichkeit in der Produktion gewährleistet wird.
The packages contain for instance complete exemplary models including video-tutorials for the integration of pre- and post-processing steps, while focusing on embossing and tube bending.
It is difficult for manufacturing processes involving molten phases, such as metal casting, plastic injection molding, welding processes, and thermal cutting to meet the increasing demands for high-component precision, which can only be achieved with great efforts in the process set-up and post-processing steps.
Fertigungsprozesse, bei denen der Werkstoff innerhalb der Prozesskette in eine schmelzflüssige Phase überführt wird, wie beispielsweise beim Metallguss, dem Kunststoff-Spritzguss, allen Schmelzschweißprozessen und thermischen Schneidprozessen, können die steigenden Anforderungen an eine hohe Bauteilpräzision häufig nur mit hohem Aufwand und Nachbearbeitungsschritten erfüllen.
Method according to Claim 1, characterized in that, when the signal comprises frames consisting of an exact number of audio frames, the pre- and post-processing steps are totally synchronized.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass dann, wenn das Signal Rahmen enthält, die aus einer exakten Anzahl von Audiorahmen gebildet sind, die Vor- und Nachverarbeitungsschritte vollständig synchronisiert sind.
New firmware will be written to the corresponding ECUs and all necessary pre-processing and post-processing steps are performed.
Neue Firmware wird in die Steuergeräte geschrieben und alle notwendigen vor- und nachbereitenden Schritte durchgeführt.
Besides the production line, other separately operated systems will be on display, allowing them to gather information about other techniques such as inkjet, flatbed and silk-screen printing as well as the drying and post-processing steps.
Zusätzlich zur Produktionslinie informieren sie an weiteren einzeln betriebenen Anlagen über verschiedene Techniken wie Inkjet-, Flachbett- und Rollensiebdruck sowie über Trocken- und Nachbehandlungsschritte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.