Vertaling van "and processing of this data" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Heo cannot prevent the generation and processing of this data.
Heo kann die Erzeugung und Verarbeitung dieser Daten nicht verhindern.
The nature, scope and processing of this data is beyond our control.
Art, Umfang und Verarbeitung dieser Daten liegen außerhalb unserer Kontrolle.
You can object at any time any collection and processing of this data.
Sie können jederzeit der Art der Erfassung und Verarbeitung dieser Daten widersprechen.
You can withdraw your consent to the storage and processing of this data.
Sie können der Speicherung und Auswertung dieser Daten widersprechen.
The storage and processing of this data is usually carried out in different systems.
Die Ablage und Weitergabe dieser Daten erfolgt meist in unterschiedlichsten Systemen.
The recording and processing of this data only takes place when your express agreement has been given.
Die Erhebung und Verarbeitung dieser Daten erfolgt nur unter der Voraussetzung Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.
In itself, it is not an issue, as long as the objectives for collecting and processing of this data have a legitimate purpose.
Das an sich ist kein Problem, solange die Ausgangspunkte zum Sammeln und Verarbeiten dieser Daten ein gerechtfertigtes Ziel haben.
The legal basis for the collection and processing of this data is the provision to you of the services accessed by you.
Die rechtliche Grundlage für die Erhebung und Verarbeitung dieser Daten ist die Bereitstellung der von Ihnen abgerufenen Dienste.
We do not have any influence on the collection and processing of this data.
Wir haben weder Einfluss auf die erhobenen Daten, noch ist uns der volle Umfang der Datenerhebung und die Speicherdauer bekannt.
The purpose of the collection and processing of this data is to enable the technical establishment of the connection and the use of our web pages.
Zweck der Erhebung und Verarbeitung dieser Daten ist es, technisch den Verbindungsaufbau und die Nutzung unserer Webseiten zu ermöglichen.
By submitting your data while enquiring or making a booking, you agree to the transfer, storage and processing of this data as necessary.
Durch Angabe ihrer Daten, während Sie ein Angebot anfragen oder buchen, stimmen Sie der Übermittlung, Speicherung und Bearbeitung der Informationen zu.
Passengers may oppose the collection and processing of this data; however, this could mean that certain services cannot be provided or that the ticket must be cancelled.
Der Passagier kann gegen die Speicherung und Verarbeitung dieser Daten Widerspruch einlegen, was jedoch zur Folge haben kann, dass die Buchung storniert wird oder bestimmte Serviceleistungen nicht erbracht werden können.
Our legal basis for the collection and processing of this data is the provision to you of personalized fashion and styling recommendation services to identify clothing that flatters your unique body shape...
Unsere gesetzliche Grundlage für die Erhebung und Verarbeitung dieser Daten ist die Bereitstellung von personalisierten Mode- und Styling-Empfehlungsservices für Sie, um Kleidung zu identifizieren, die Ihrer einzigartigen Körperform schmeichelt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.