We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
und liefern Daten
sowie Daten
und Bereitstellen von Daten
und stellen Daten
Diving expeditions often uncover new species and provide data for marine science research.
Tauch-Expeditionen entdecken oft neue Arten und liefern Daten für die Meeresforschung.
Networked machines communicate with each other and provide data.
Vernetzte Maschinen kommunizieren untereinander und liefern Daten.
The Mannheim Start-up panel, which is surveyed and evaluated annually, shall improve the knowledge base for public assistance, stimulate foundation research in Germany, and provide data also for external researchers.
Das Mannheimer Gründungspanel, das jährlich erhoben und ausgewertet wird, soll die Informationsgrundlage für die Gründungsförderung verbessern, die Gründungsforschung in Deutschland anregen sowie Daten auch für externe Forscher verfügbar machen.
Forms are frequently used on Web pages to collect and provide data.
Zum Erfassen und Bereitstellen von Daten auf Webseiten werden häufig Formulare verwendet.
Forms are frequently used on Web pages to collect and provide data. Forms often require additional support files and server support, so you usually have to work with your network or Web administrator to plan and deploy a form.
Zum Erfassen und Bereitstellen von Daten auf Webseiten werden häufig Formulare verwendet. Formulare erfordern häufig zusätzliche Unterstützungsdateien und Serverunterstützung, sodass Sie normalerweise mit Ihrem Netzwerk- oder Webadministrator zusammenarbeiten müssen, um ein Formular zu planen und bereitzustellen.
After activation the sensors form a self-organized network and provide data, for example about a forthcoming earthquake.
Nach ihrer Aktivierung bilden sie ein sich selbst organisierendes Netzwerk und liefern Daten, zum Beispiel über ein bevorstehendes Erdbeben.
They balance and control flow, measure energy, and provide data for energy monitoring and system optimization.
Sie regeln den Durchfluss, messen die Energie und liefern Daten für Energiemonitoring und Systemoptimierung.
The results from recent field prospecting and the airborne magnetics survey confirm the project's potential and provide data for further work to define drill targets.
Die Ergebnisse der jüngsten Felderkundungen und der magnetischen Flugvermessung bestätigen das Potenzial des Projektes und liefern Daten für weitere Arbeiten, um Bohrziele zu definieren.
Regional stations are representative for a smaller region and provide data applied for regional issues.
Diese sind für ein kleineres geografisches Umfeld repräsentativ und liefern Daten für lokale und regionale Fragestellungen.
These simulations will also form the basis for designing a new rotary kiln and provide data for improvements to existing plants and/or processes, immensely improving results.
Zusätzlich bilden die Simulationen die Basisdaten zur initialen Auslegung neuer Drehrohröfen und liefern Daten für Verbesserungen an bestehenden Anlagen oder im Prozess.
A digital microprocessor and user software control the HPLC instrument and provide data for further analysis.
Ein digitaler Mikroprozessor und Anwendungssoftware steuern das HPLC-Gerät und liefern Daten für die weitere Analyse.
The RFID tags and the reader communicate with each other and provide data about the actions taking place in the network comprised of the artist, the RFID tags, and the reader.
Die Etiketten und das Lesegerät kommunizieren miteinander und liefern Daten über die Aktionen, die im Netzwerk aus der Künstlerin, den Etiketten und dem Lesegerät stattfinden.
At the company's headquarters in Dornbirn, Tridonic has installed and connected around 300 devices and has implemented a smart building system - luminaires, presence detectors and sensors make it easier for employees to use the building and provide data for building management.
Am Hauptsitz des Unternehmens in Dornbirn hat Tridonic rund 300 Geräte installiert, miteinander vernetzt und ein Smart-Building-System implementiert - Leuchten, Präsenzmelder und Sensoren vereinfachen die Gebäudenutzung für Mitarbeiter und liefern Daten für das Gebäudemanagement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.