We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Are adept at identifying, documenting, and quantifying the impact of alleged fraud and irregularities.
Sind in der Lage, die Auswirkungen von mutmaßlichem Betrug und Unregelmäßigkeiten zu ermitteln, zu dokumentieren und zu quantifizieren.
The loss to the environment as such is thus not subject to compensation, the principal reason being the difficulty involved in assessing and quantifying this type of damage.
Für den Schaden an der Umwelt selbst ist keine Entschädigung vorgesehen, vor allem deshalb, weil diese Art von Schäden schwer zu bewerten und zu quantifizieren sind.
Under those circumstances, only a test identifying and quantifying the antibiotic residues can demonstrate that the maximum residue limit is not exceeded.
Unter diesen Umständen kann nur mit einem Test, der die Antibiotikarückstände identifiziert und quantifiziert, nachgewiesen werden, dass der Rückstandshöchstgehalt nicht überschritten wird.
Each set of questions aims at evaluating and quantifying the associated object according to the CRISAM scoring model.
Jedes Set an Kontrollfragen bewertet und quantifiziert das zugehörige Objekt entsprechend dem CRISAM Scoring Modell.
Various analytical approaches for determining and quantifying microplastics are currently the subject of scientific discussion.
Verschiedene analytische Ansätze zur Bestimmung und Quantifizierung von Mikroplastik werden derzeit wissenschaftlich diskutiert.
The particular difficulties in identifying and quantifying microplastics became apparent in the two days.
Die besonderen Schwierigkeiten bei der Identifikation und Quantifizierung von Mikroplastik wurde in den zwei Tagen deutlich.
Ascertaining and quantifying tax risks arising from company transactions
Ermittlung und Quantifizierung von steuerlichen Risiken aus Unternehmenstransaktionen
A risk assessment is a component of risk analysis that involves identifying, evaluating and quantifying risk factors in any given process.
Eine Risikobewertung ist eine Komponente einer Risikoanalyse, die die Identifizierung, Bewertung und Quantifizierung von Risikofaktoren in einem...
The analytical focus lies on the quantification of analytes and on identifying and quantifying impurities in pharmaceutical products, cosmetics and food.
Der analytische Fokus liegt neben der Gehaltsbestimmung von Zielverbindungen auf der Identifizierung und Quantifizierung von Unreinheiten in pharmazeutischen Produkten, Kosmetika und Lebensmitteln.
The researchers are developing an analytical network for biological risk assessment that supports identifying and quantifying contaminants and their conversion products in environmental waters.
Dazu entwickeln die Forscher ein analytisches Netzwerk für die biologische Risikobewertung, das es ermöglicht, die Schadstoffe und deren Umwandlungsprodukte in Gewässern zu identifizieren und zu quantifizieren.
With that said the different attempts of categorizing and quantifying a large amount of individual reports should always be considered with a certain kind of reluctance.
Angesichts dessen sollten die verschiedenen Versuche, eine große Zahl individueller Erfahrungsberichte zu kategorisieren und zu quantifizieren, stets mit einem gewissen Vorbehalt zur Kenntnis genommen werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.