We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
und rendern
Traditional client-server web architectures, in response to user events such as button clicks or search queries, perform multiple roundtrips to the server and re-render the entire application UX.
Traditionelle Client-Server-Webarchitekturen führen als Reaktion auf Benutzerereignisse wie Tastenklicks oder Suchanfragen mehrere Roundtrips zum Server durch und rendern die gesamte Anwendung UX neu.
Adjust the Parameters and other settings and re-render to see how the changes affect the map output.
Passen Sie die Parameter und anderen Einstellungen an und rendern die Szene erneut, um die Auswirkung der Änderungen auf die Map-Ausgabe zu überprüfen.
Render the model, make further adjustments as necessary, and re-render.
Rendern Sie das Modell, nehmen Sie gegebenenfalls weitere Anpassungen vor, und rendern Sie es erneut.
Once you have rendered the image, you will want to re-adjust certain parameters and re-render.
Nach dem Rendern des Bildes können Sie bestimmte Parameter neu anpassen und das Bild erneut rendern.
The gallery lets you review your completed images, monitor in-progress renderings, and re-render images.
Im Katalog können Sie die fertigen Bilder prüfen, Rendering-Vorgänge überwachen und Bilder erneut rendern.
Reload and re-render the controls.
Laden Sie und Rendern Sie erneut auf die Steuerelemente.
FFAA can be time-consuming, so you might like to render the whole image without FFAA, then turn FFAA on and re-render a small sub-image around the objects that need more attention.
FFAA kann zeitaufwendig sein. Deshalb ist es unter Umständen ratsam, das gesamte Bild ohne FFAA zu rendern, danach FFAA zu aktivieren und einen Ausschnitt um die Objekte, die mehr Aufwand benötigen, neu zu rendern.
The Render Gallery page displays and you can review your completed renderings, monitor in-progress renderings, and re-render images.
Die Seite Render-Katalog wird angezeigt. Hier können Sie die fertigen Render-Ausgaben prüfen, Render-Vorgänge überwachen und Bilder erneut rendern.
Cineware won't update texture elements and re-render until you click again to deactivate the option.
Cineware aktualisiert dann die Texturen so lange nicht, bis Sie die Funktion wieder deaktivieren.
If anything was forgotten, they'd have to go back and re-render so it wasn't the most ideal solution, explained Damm. A faster workstation meant happier and more productive artists, and eliminated the need to split large scene files.
Wenn eine Kleinigkeit vergessen wurde, musste die ganze Szene erneut gerendert werden. Das war keine ideale Lösung , erklärt Damm. Schnellere Workstations bedeuteten produktivere und zufriedenere Künstler und ermöglichten die Arbeit mit großen Szenen, ohne sie aufteilen zu müssen.
DaVinci can be used on set, to grade shots before the edit, or after to grade and re-render the final master in a deeper bit depth.
DaVinci kann am Drehort zum Grading von Szenen eingesetzt werden, bevor sie in den Schnitt gehen. Oder aber danach, um den finalen Master zu graden und erneut zu rendern, damit er noch ein wenig mehr Tiefe erhält.
Inspect the output, and if changes are necessary, make them on the Render UVs dialog and re-render.
Sehen Sie sich die Ausgabe an, und nehmen Sie etwaige Änderungen im Dialogfeld „UVs rendern" vor. Rendern Sie die Vorlage in diesem Fall neu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.