Vertaling van "and scratch correction function" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
und Kratzerkorrektur
You can also realize, that the scanning times don't increase essentially by the automatic dust and scratch correction function.
Auch erkennt man, dass sich die Zeiten durch die automatische Staub- und Kratzerkorrektur nicht wesentlich vergrößern.
All in all the automatic dust correction and scratch correction function iSRD does a good job, and it contributes to the increase of the image quality essentially.
Insgesamt leistet die automatische Staub- und Kratzerkorrektur iSRD jedoch gute Ergebnisse, die wesentlich zur Steigerung der Bildqualität beitragen.
Next we have a look at the automatic dust and scratch correction function.
So raw dust and fluff stay outside of the scanner, and the automatic dust and scratch correction function MAGIC TOUCH removes fine dust and scratches.
Die groben Staub und Fussel bleiben dann außerhalb des Scanners, und um den feinen Staub und Kratzer kümmert sich (außer bei SW-Bildern) die Staub- und Kratzerkorrektur MAGIC-TOUCH.
You can recognize very well that the dust and scratch correction function really does what it is supposed to do.
Man kann sehr gut erkennen, dass die Staub- und Kratzerkorrektur das tut was man auch von ihr erwartet.
The less this function has to correct the better is the image result, because if there is a large dust particle on the film, even the automatic dust and scratch correction function cannot correct it.
Je weniger diese Funktion korrigieren muss, desto besser ist das Bildergebnis, denn wo ein dickes Staubkorn ein feines Bilddetail verdeckt, da kann auch die Staub- und Katzerkorrektur keine Bildinformation herbeizaubern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.