We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Her anger got out of hand, and she started throwing things around.
Ihre Wut geriet außer Kontrolle, und sie begann, Sachen herumzuwerfen.
Retirement was close at hand, and she started planning long trips abroad.
Der Ruhestand stand vor der Tür, und sie begann, lange Auslandsreisen zu planen.
Suddenly her hair bristled and she started to growl.
Plötzlich sträubten sich ihre Haare und sie fing an zu knurren.
She was in pain, and she started crying.
Sie hatte Schmerzen, und sie fing an, zu weinen.
The girl held her arms out to me and she started to dance.
Das Mädchen streckte mir die Arme entgegen und begann zu tanzen.
but she couldn't talk and she started to gurgle.
aber sie konnte nicht sprechen und begann zu gurgeln.
The crowd's enthusiasm carried her away, and she started dancing on stage.
Die Begeisterung der Menge riss sie mit, und sie begann auf der Bühne zu tanzen.
Her audio filters faded and she started to hear the office again.
Ihre Audiofilter gaben nach und sie begann wieder das Büro zu hören.
The motion sickness kicked in, and she started to hurl in the car.
Die Reisekrankheit setzte ein, und sie begann sich im Auto zu übergeben.
But that led to complications, and she started to bleed.
Es kam zu Komplikationen, und sie begann zu bluten.
The bad grades sent her into a tailspin, and she started studying obsessively.
Die schlechten Noten haben sie aus der Bahn geworfen, und sie begann besessen zu lernen.
Her coaching sessions became popular, and she started to rake it in.
Ihre Coaching-Sitzungen wurden populär, und sie begann, eine Menge Geld zu verdienen.
Her heart raced, and she started to be tingly before the big match.
Ihr Herz raste, und sie begann vor dem großen Match ganz aufgeregt zu sein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.