Vertaling van "and software documentation" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
und Softwaredokumentation
und Software-Dokumentation
und Softwaredokumentationen
und Software-Dokumentationen
But how can we connect device and software documentation content from different manufacturers?
Aber wie können wir die Geräte- und Softwaredokumentation verschiedener Hersteller miteinander verbinden?
Hardware and software documentation as well as marketing materials for medical equipment
Links for technical writers and others who create technical documentation and software documentation: conferences, trade fairs, exhibitions
Links für Technische Redakteure und alle, die Technische Dokumentation und Software-Dokumentation erstellen: Konferenzen, Tagungen, Messen
The localisation of software and software documentation, such as online help material, is both linguistically and technically challenging, because the software needs to be adapted to the cultural user behaviour of software users in the relevant country.
Die Lokalisierung von Software und Softwaredokumentationen - wie zum Beispiel Online-Hilfen - sind sprachlich wie technisch überaus anspruchsvolle Übersetzungsprojekte, da die Software an das kulturelle Nutzerverhalten der Softwareuser im jeweiligen Land angepasst werden muss.
We can produce user manuals, service and maintenance standards, design manuals and software documentation.
Auch Bedienungsanleitungen sowie Service- und Wartungshandbücher können wir erstellen samt Designhandbüchern und Softwaredokumentation.
Handling In the actual status analysis, the actual status of the existing source code and all other available system and software documentation is assessed from reverse engineering aspects.
Abwicklung Bei der Ist-Analyse wird der Ist-Zustand des vorhandenen Quellcodes und der übrigen vorhandenen System- und Softwaredokumentation unter Reverse-Engineering-spezifischen Gesichtspunkten beurteilt.
This applies to all interface texts (GUI) and software documentation, for example online help, to keep all content uniform and consistent.
Dies gilt für alle Oberflächentexte (GUI) und Softwaredokumentationen, wie zum Beispiel Onlinehilfen, um alle Inhalte einheitlich und konsistent zu halten.
As an expert for software user assistance solutions and software documentation, I create consistent, clear, helpful, and thus user-friendly texts for the user interface (UI/ GUI) of your software.
Als Spezialist für Software-User-Assistance-Lösungen und Software-Dokumentation erstelle ich für Ihre Benutzeroberfläche (User-Interface, UI, GUI) einheitliche, verständliche, hilfreiche und damit benutzerfreundliche Texte.
In addition to general IT consulting, we also offer user training, software testing, IT support, app development for IOS, software programming and software documentation.
Neben einem allgemeinen IT-Consulting bieten wir u. a. auch Anwenderschulungen, Software Testing, IT-Support, App-Entwicklung für IOS, Softwareprogrammierung und Softwaredokumentation an.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.