Examples with "and starting programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On our computers, they assist in finding documents and starting programs.
Auf dem Computer helfen sie, Dokumente zu finden oder Programme zu starten.
You can use them to configure user working environments by creating network connections and starting programs.
Sie können sie zum Konfigurieren von Benutzerumgebungen verwenden, indem Sie durch sie Netzwerkverbindungen herstellen und Anwendungen starten lassen.
Sure, the 128GB SSD from Samsung performs well, the load times are short, as well as booting the system up and starting programs, or quickly browsing photos (where conventional hard disks often surrender to long loading times).
Klar, die 128GB SSD von Samsung verrichtet einen guten Dienst, die Ladezeiten kurz zu halten, sowohl beim Betriebssystemstart als auch beim Start von Programmen, oder beim schnellen Durchstöbern von Fotos (wo herkömmliche Festplatten oft kapitulierend lange Nachladepausen einlegen).
Chissano continued Machel's policies of expanding Mozambique's international ties, particularly the country's links with the West, and starting programs of internal economic and military reforms.
Chissano führte Machels Politik weiter und versuchte, die internationalen Verbindungen Mosambiks auszuweiten, vor allem in Richtung Westen; außerdem führte er innere Reformen durch.
Chissano continued Machel's policies of expanding Mozambique's international ties, particularly the country's links with the West, and starting programs of internal economic and military reforms.
Chissano führte Machels Politik weiter und versuchte, die internationalen Verbindungen Mosambiks auszuweiten, vor allem in Richtung Westen; außerdem führte er innere Reformen durch.
Andere resultaten
Tip The procps packages provide very basics of monitoring, controlling, and starting program activities.
Tipp Das procps-Paket enthält sehr grundlegende Werkzeuge zum Überwachen, Steuern und Starten von Programmaktivitäten.
Monitoring, controlling, and starting program activities
Überwachen, Steuern und Starten von Programmaktivitäten
The loading and starting times of programs are noticeably faster.
Die Ladezeiten und das Starten von Programmen geht deutlich schneller von der Hand.
What's more, the software needed to be capable of creating and starting lighting programs.
Darüber hinaus sollten mit der Software Lichtprogramme erstellt und gestartet werden können.
In this case the same deadlines both for enrollment and starting dates of the program apply.
Auch in diesen Fällen gelten die oben genannten Bewerbungs- und Starttermine.
In a configuration file when the setting-up and starting of a program
In einer Konfigurationsdatei beim Einrichten und Starten eines Programms
Refer to 'Setting and starting a washing program'.
Siehe Abschnitt „Auswählen und Starten eines Spülprogramms".
LIFEforce and Life University are both committed to increasing the influence of the profession here in North America and starting chiropractic programs worldwide.
LIFEforce und die LifeUniversität sind beide bestrebt, den Einfluss des Berufsstandes hier in Nordamerika zu erhöhen und weltweit chiropraktische Programme zu starten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.