We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
und technische Komplexität
und technischer Komplexität
und technischem Aufwand
und technischen Komplexität
und die technische Komplexität
Having said this, the implementation of event sourcing also entails a certain conceptual and technical complexity.
Gleichzeitig bringt die Umsetzung von Event Sourcing auch eine gewisse konzeptionelle und technische Komplexität mit sich.
Government regulations adding burden and technical complexity
Durch behördliche Auflagen entstehen zusätzliche Belastungen und technische Komplexität.
So then how do these projects of unprecedented creative vision and technical complexity
Wie werden Projekte mit beispielloser kreativer Vision und technischer Komplexität
In order to assess the likely workload, the applications to be duplicated can be grouped into three categories depending on their level of functional and technical complexity
Zur Einschätzung des Arbeitsaufwands lassen sich die zu duplizierenden Anwendungen nach funktionaler und technischer Komplexität in 3 Gruppen einteilen
The interconnection of the modules means that safety switches with a high switching capacity need to be developed that will involve considerable costs and technical complexity.
Aufgrund der Verschaltung der Module müssen unter hohen Kosten und technischem Aufwand Sicherheitsschalter mit hoher Schaltleistung entwickelt werden.
With great care and technical complexity, in 2012 the Wall segment was moved: from the first floor of the Blackmore Library to the outside.
Mit großer Sorgfalt und technischem Aufwand ist das Mauersegment 2012 auf dem Gelände umgezogen: vom ersten Stock der Blackmore Bibliothek auf einen ruhigen Platz, auf dem es das Herzstück ist.
The length and technical complexity of legal procedures, linguistic and cultural differences as well as their expense generally deter consumers from taking court action.
Dauer und technische Komplexität der Rechtsverfahren, sprachliche und kulturelle Unterschiede sowie die anfallenden Kosten schrecken die Verbraucher in der Regel von gerichtlichen Schritten ab.
We are assisting and advising brand manufacturers - primarily in the fashion, food and technology sectors - to develop, implement and enforce distribution systems that protect the luxury image, innovation and technical complexity of their products and tackle the phenomenon of the unofficial grey market.
Wir unterstützen und beraten Markenhersteller - insbesondere aus den Bereichen Mode, Lebensmittel und Technologie - Vertriebssysteme zu entwickeln, zu implementieren und durchzusetzen, um das Luxusimage, die Innovation und technische Komplexität ihrer Produkte zu schützen und den sog. Graumarkt von inoffiziellen Händlern einzudämmen.
Legal and technical complexity.
Rechtliche und technische Komplexität.
This conceptual work builds on a comparison of longitudinal studies on four fields, chosen to provide maximum variance in political salience and technical complexity: accounting standards, copyright rules, forest certification, and labor standards.
Die konzeptionelle Arbeit baut auf vergleichenden Längsschnittstudien auf, welche von Mitgliedern der Forschungsgruppe in vier Governancefeldern durchgeführt wurden, die sich im Hinblick auf politische Wichtigkeit und technische Komplexität unterscheiden: Rechnungslegungsstandards, Urheberrechtsregeln, Waldzertifizierung und Arbeitsstandards.
There are several technologies in the market to apply transparent barriers to flexible plastic substrates: some characterized by good product performance at the expense of high investment and technical complexity, while others offer low investment and simple technology but deliver limited product performance.
Der Markt für vakuumverfahrenstechnische Beschichtungsanlagen bietet verschiedene Technologien zur Abscheidung transparenter Barriere-Schichten; die eine ist gekennzeichnet durch gute Produkteigenschaften, bei gleichzeitig hoher Investition und technischer Komplexität, während die andere bei niedriger Investition und technischer Komplexität eingeschränkte Produkteigenschaften aufweist.
The great variety and technical complexity of your products should nevertheless be presented in a visually appealing form (2D, 3D)?
Die große Vielfalt und technische Komplexität Ihrer Produkte sollen dabei trotzdem in visuell ansprechender Form (2D, 3D) präsentiert werden?
Organisational and technical complexity, logistic challenges, unconventional locations, an unusual programme: To demonstrate our skills even under, or particularly under such conditions - this has definitely been part of BTL's "DNA" since the beginning.
Organisatorische und technische Komplexität, logistische Herausfoderungen, ausgefallene Locations, ein ungewöhnliches Programm: Unser Können auch und gerade unter solchen Bedingungen unter Beweis zu stellen - das gehört auf jeden Fall seit damals zur "DNA" von BTL.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.