We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Specify the criteria by using the pop-up menus and text fields.
Geben Sie die Kriterien mithilfe der Einblendmenüs und Textfelder an.
This makes it easier to align graphics and text fields on your workpiece.
Das erleichtert die Ausrichtung der Grafiken und Textfelder auf Ihrem Werkstück.
The recorded data are shown on freely configurable report pages with tables, diagrams and value and text fields.
Die erfassten Daten werden in frei konfigurierbaren Berichtsseiten mit Tabellen, Grafiken und Wert- und Textfeldern dargestellt.
The standard report builder differentiates between text fields for texts and text fields for leaders.
Der Standard-Listeneditor unterscheidet zwischen Textfeldern für Texte und Textfeldern für Füllzeichen.
In most cases we are dealing with more or less straight-forward GUI components, such as buttons and text fields.
In den meisten Fällen haben wir mit mehr oder weniger einfachen GUI-Komponenten zu tun wie z.B. Buttons oder Textfelder.
Software developers very often have to adjust the size of buttons and text fields after they are translated; German and French texts, for example, usually require more space than English texts.
Nicht zu vergessen ist die Arbeit der Softwareentwickler, die ggf. Schaltflächen oder Textfelder größenmäßig anpassen müssen, da z. B. deutsche und französische Texte häufig länger sind als englischer Text.
Changes the arrangement of graphics and text fields of a template.
Dndert die Anordnung der Grafiken und Textfelder einer Vorlage.
By now, also the empty linkage fields and text fields are displayed.
Ab sofort werden zusätzlich leere Verknüpfungsfelder und Textfelder eingeblendet.
Animate tweens only symbol instances and text fields.
In Animate können nur Symbolinstanzen und Textfelder getweent werden.
Calculations can be applied to numeric fields, date fields and text fields.
Berechnungen können auf numerische Felder, Datumsfelder und Textfelder angewendet werden.
In almost all applications you can dictate directly into the form and text fields.
In fast allen Anwendungen können Sie direkt in die Formular- und Textfelder diktieren.
The number of events or changes to a ticket's system fields and text fields.
Anzahl von Ereignissen oder Änderungen der System- und Textfelder eines Tickets.
Outline code and text fields cannot be rolled up.
Für Gliederungscode und Textfelder kann kein Rollup ausgeführt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.