Vertaling van "and the continuously variable" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
und dem stufenlosen
und die stufenlose
und das stufenlose
Depending on application, the operator can choose between the speed change gearbox and the continuously variable gearbox.
Je nach Arbeitseinsatz kann der Bediener zwischen dem Schaltgetriebe und dem stufenlosen Getriebe wählen.
At least one of the half-axles passes through the housing between the starting element (2) and the continuously variable transmission (3).
Mindestens eine der Halbachsen durchsetzt das Gehäuse zwischem dem Anfahrelement (2) und dem stufenlosen Getriebe (3).
Optimal adjustment to different materials such as wood, plasterboard or steel sheet is made possible on both tools by a four-stage pendulum action and the continuously variable accelerator function.
Die optimale Anpassung an verschiedene zu bearbeitende Materialien wie Holz, Rigips-Platten oder Stahlblech ermöglicht bei beiden Geräten eine Vier-Stufen-Pendelung und die stufenlose Gasgebefunktion.
The fast switching from freehand cut to veneer sanding, the belt oscillation and the continuously variable pivoting of the grinding unit allow for universal processing.
Das schnelle Umstellen vom Freihandschliff auf Furnierschliff, die Bandoszillation und das stufenlose Schwenken des Schleifaggregates lassen eine universelle Bearbeitung zu.
It features the most powerful engines from BOSCH (4th generation "2020"), the largest Bosch battery with 625 Wh (1125 optional), the indestructible maintenance-free Gates carbon belt and the continuously variable transmission Enviolo TR (or optional Rohloff 500 e14).
Es verfügt über die stärksten Motoren von BOSCH (4. Generation „2020"), den größten Bosch-Akku mit 625 Wh (1125 optional), den unverwüstlich-wartungsfreien Gates Carbonriemen und das stufenlose Getriebe Enviolo TR (oder optional Rohloff 500 e14).
JATCO is a dedicated manufacturer of automatic transmission for automobiles including the step automatic transmission (AT) and the continuously variable transmission (CVT).
JATCO ist ein spezieller Hersteller von Automatikgetrieben für Kraftfahrzeuge mit Automatikgetrieben (AT) und stufenlosen Getriebe (CVT).
The engine and the continuously variable transmission are automatically regulated according to the load via a CAN bus system and easily controlled with the Multicontroller II or the accelerator pedal (parallel operation).
Einführung der CVT-Baureihe mit stufenlosem Getriebe. Motor und stufenloses Getriebe werden lastabhängig von der S-tronic selbstgeregelt und einfach mit dem Multicontroller II oder dem Fahrpedal (Parallelbetätigung) gesteuert.
Its power 220 watt motor with Bosch Constant Electronic and the continuously variable preselection of its oscillation rate enable you to work quickly and to gear the tool perfectly towards the material.
Der 250-Watt-Motor mit Bosch Constant Electronic und einer stufenlosen Schwingzahlvorwahl ermöglicht jederzeit ein konstantes und materialgerechtes Arbeiten.
With the new Efficient Power exhaust technology and the continuously variable transmissions from the Case IH innovation center St. Valentine versatility, power and economy into one unit.
Mit der neuen Efficient Power Abgastechnologie und den stufenlosen Case IH Getrieben aus dem Innovationszentrum St. Valentin werden Vielseitigkeit, Power und Wirtschaftlichkeit zu einer Einheit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.