We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
und die Diffusionsschicht
The topcoat acts as a thermal barrier and the diffusion layer offers protection against oxidation and corrosion.
Die äußere Deckschicht wirkt wärmedämmend und die Diffusionsschicht bietet Oxidations- und Korrosionsschutz.
A further advantage lies in the fact that the water produced on the catalyst layer of the cathode and/or permeated by the electrolyte membrane and the diffusion layer can be easily withdrawn via the free cathode space.
Als weiterer Vorteil lässt sich das an der Katalysatorschicht der Kathode erzeugte und/oder durch die Elektrolyt-Membran und die Diffusionsschicht permeierte Wasser leicht über den freien Kathodenraum abführen.
The method according to Claim 17, wherein in the step of forming a brazing layer and a diffusion layer, the first metal member is soaked in a bath of the brazing material applying ultrasonic vibration to form the brazing layer material thereon and the diffusion layer.
Verfahren nach Anspruch 17, wobei im Schritt des Bildens der Hartlötschicht und Diffusionsschicht das erste Metallteil in ein Hartlötmaterial-Bad unter Zuführung von Ultraschallvibration eingetaucht wird, um darauf das Hartlötschicht-Material und die Diffusionsschicht zu bilden.
The indicating plate for solar watch as claimed in claim 14, wherein the transparent substrate, the pattern layer and the diffusion layer are monolithically formed.
Solaruhr-Zifferblatt nach Anspruch 14, wobei das lichtdurchlässige Substrat, die Musterschicht und die Streuungsschicht monolithisch ausgebildet sind.
The layer usually consists of two zones - the compound layer (white layer) which can be a cubic or hexagonal nitride and the diffusion layer below with dissolved nitrogen and hard nitride precipitations.
Die gebildete Schicht besteht meistens aus zwei Zonen - einer Verbindungsschicht (weiße Schicht) mit kubischen oder hexagonalen Nitriden und einer darunter liegenden Diffusionsschicht mit gelösten Stickstoffatomen und Nitridausscheidungen.
The method according to any one of Claims 1-16, wherein in the step of forming a brazing layer and the diffusion layer, the brazing layer and the diffusion layer of the first metal member is formed at a total thickness of 1 µm or less.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 16, wobei im Schritt des Bildens der Hartlötschicht und Diffusionsschicht die Hartlötschicht und die Diffusionsschicht des ersten Metallteils mit einer Gesamtdicke von 1 µm oder weniger gebildet werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.