We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
und der Timecode
Access to all tracks of the inserted passage is maintained and the timecode adjusted automatically.
Der Zugriff auf alle Spuren der eingeschobenen Passage bleibt erhalten und der Timecode wird automatisch angepasst.
Thus, the brightness can adjust automatically to the local light conditions, and the timecode display flips when the slate is turned upside down.
So kann sich nun die LED-Helligkeit in Abhängigkeit der Umgebung selber regeln und das Display dreht sich bei Schlussklappen automatisch.
The video signal timing and the timecode can be synchronized among the camcorders, and this helps when assembling video clips from multiple camcorders in the editing process.
Das Timing des Videosignals und der Timecode der unterschiedlichen Camcorder können synchronisiert werden, wenn z. B. Videoclips von mehreren Camcordern für den Schnitt zusammengeführt werden.
The message "NOW SAVING..." appears, and the timecode set in step 5 is displayed.
Die Meldung „NOW SAVING..." erscheint und die Einstellung des Zeitcodes in Schritt 5 erscheint.
The sequence marker with range is set to the time scale, and the timecode and duration of the In and Out points of the sequence marker are displayed on the [Sequence Marker] list.
Der Schieberegler auf dem Player wird mit der Clipmarke mit Bereich versehen und der Timecode sowie die Dauer der In- und Out-Punkte der Clipmarke werden in der [Clipmarke]-Liste angezeigt.
The sequence marker is set to the time scale, and the timecode of the sequence marker is displayed in the [Sequence Marker] list.
Die Clipmarke wird für den Schieberegler auf dem Player angezeigt und der Timecode der Clipmarke wird in der [Clipmarke]-Liste angezeigt.
Timecode Conversion causes After Effects to behave as it has in previous versions, where the frame count and the timecode count of all assets are mathematically equivalent.
Bei der Einstellung „Timecode-Konvertierung" verhält sich After Effects so, wie dies in früheren Versionen der Fall war, wenn die Frameanzahl und das Timecode-Format aller Elemente mathematisch identisch sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.