We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
und übernehmen Sie dann
und anschließend einen
After you have modified the image, unmount the image, and then commit changes to the image. For example
Verwenden Sie hierzu das DISM-Tool, um Ihr Profil anzuwenden, und übernehmen Sie dann die Änderungen in das Image.
To do so, use the DISM tool to apply your profile, and then commit the changes to the image.
Verwenden Sie hierzu das DISM-Tool, um Ihr Profil anzuwenden, und übernehmen Sie dann die Änderungen in das Image.
How could David have fallen so low as to indulge in adultery - and then commit murder to cover it up?
Wie konnte David so tief fallen, daß er Ehebruch beging und anschließend einen Mord, um ihn zu vertuschen?
It was rumoured that on May 13, Falun Gong practitioners would go to Xiangshan Mountain outside Beijing to celebrate Master's birthday, and then commit mass suicide.
Danach wurde ein Gerücht verbreitet, die Falun Gong-Praktizierenden würden am 13. Mai auf den Xiangshan Berg außerhalb von Peking gehen, um dort den Geburtstag des Meisters zu feiern und anschließend einen Massensuizid zu begehen.
The key is to find the right platform and then commit to it.
Der entscheidende Punkt ist, die richtige Plattform zu finden und sich dann auf diese festzulegen.
One of them bring the sarin in and then commit suicide?
We have to listen better, explore possible solutions together with partners, and then commit to doing our part.
Wir müssen besser zuhören und mögliche Lösungen mit unseren Partnern entwickeln und uns dann dazu verpflichten, unseren Teil zur Lösung beizutragen.
To review your reservations before committing them, you can first simulate the reservations, modify them as you choose, and then commit them.
Um Reservierungen vor dem Speichern zu prüfen, können Sie diese zuerst simulieren, dann nach Belieben ändern und anschließend speichern.
They sit down and think, they lose themselves, and then commit suicide.'
Sie setzen sich hin und denken, verlieren sich und begehen Selbstmord.
The demons will try to take control of their own kind, they will take possession of their body and then commit truly evil things, and that alone is a sure sign of the end...
Die Dämonen suchen ihresgleichen zu beherrschen, sie ergreifen Besitz von deren Körpern und führen nun wahrhaft satanische Dinge aus, und schon das ist ein sicheres Zeichen des Endes...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.