Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and then terminates
Vertaling van "and then terminates" in Duits
und beendet dann
Sound clip Plays a designated sound clip and then terminates the call without providing any further options.
Soundclip: Spielt einen kurzen Soundclip ab und beendet dann den Anruf, ohne dem Anrufer weitere Optionen zu geben.
Play block notification Plays the message, "You have been blacklisted on this system" and then terminates the call without providing any further options.
Blockiermeldung abspielen: Gibt eine kurze Blockiermeldung aus („Sie wurden in diesem System gesperrt") und beendet dann den Anruf, ohne dem Anrufer weitere Optionen zu geben.
If a script does not require any user interaction, such a script can be used to add a menu that does something and then terminates.
Wenn ein Skript keine Benutzerinteraktion erfordert, kann ein solches Skript verwendet werden, das etwas tut und dann beendet wird.
In case the installation of the driver fails, the script displays appropriate error messages and then terminates without installing the ISC package.
Falls die Installation des Treibers misslingt, zeigt das Skript entsprechende Fehlermeldungen an und bricht den Vorgang ab, ohne das ISC-Paket zu installieren.
A method as claimed in claim 3 and in which one of the module verbs is TERMINATE, actuation of which, before application exit, resolves latent messages and then terminates the application connection to its routing message queue.
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß eines der Modulverben TERMINATE ist, dessen Aktivierung vor einem Anwendungsausgang latente Nachrichten löscht und dann die Anwendungsverbindung zu ihrer Nachrichtenrouting-Warteschleife löscht.
For example, if a dial-up configuration is used, the Site Manager dials up, connects, send catalogs, and then terminates the dial-up connection.
Wenn beispielsweise eine Einwählverbindung benutzt wird, wählt der Standort-Manager die Nummer, stellt die Verbindung her, sendet Kataloge und trennt dann die Verbindung.
C Carries out the command specified by string and then terminates
Führt den Befehl in der Zeichenfolge aus und endet dann.
This example creates a new workbook in Microsoft Excel and then terminates the DDE conversation.
In diesem Beispiel wird in Microsoft Excel eine neue Arbeitsmappe angelegt und anschließend die DDE-Verbindung beendet.
This line takes you along the English Garden, where you really should stop, and then terminates at one of Munich's most beautiful beer gardens, the St. Emmeramsmühle.
Hier fährt man ganz nah am Englischen Garten entlang, wo man auf jeden Fall einen Stopp einlegen sollte, und gelangt zum Schluss an einen der schönsten Biergärten Münchens, die Emmerams Mühle.
thread quickly flushes (inserts) all rows it has in memory and then terminates.
Thread synchronisiert schnell alle Datensätze in seinem Speicher (d. h., er schreibt sie) und wird dann terminiert.
Synoniemen voor and then terminates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 45 ms.
