Vertaling van "and three-dimensional structures" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
und dreidimensionale Strukturen
They are involved in forming DNA double helix and three-dimensional structures of proteins.
Sie sind an der Bildung der DNA-Doppelhelix sowie der dreidimensionalen Struktur von Proteinen beteiligt.
With the weaving machine, it is also possible to produce multilayer fabrics and three-dimensional structures in one working step.
Mit der Webmaschine ist es zudem möglich, mehrlagige Gewebe und dreidimensionale Strukturen in einem Arbeitsschritt herzustellen.
High-performance fiber systems are being processed into tailor-made, application-specific, two and three-dimensional structures.
Hochleistungsfähige Fasersysteme werden zu maßge-schneiderten, anwendungsspezifischen, zwei- und dreidimensionalen Strukturen, verarbeitet.
The disclosed method enables flat and three-dimensional structures to be produced on smooth, planar or curved surfaces such as those required to reproduce letters or drawings.
Mit dem beschriebenen Verfahren ist die Anfertigung ebener und räumlicher Metallstrukturen auf glatten planaren oder gekrümmten Oberflächen möglich, wie sie beispielsweise zur Abbildung von Schriftzügen oder Zeichnungen erforderlich sind.
Reinforcing fibers, such as carbon and natural fibers, as well as multilayer fabrics and three-dimensional structures, can be woven together in a single work step.
Verstärkungsfasern wie Carbon- und Naturfasern sowie mehrlagige Gewebe und dreidimensionale Strukturen können in einem Arbeitsschritt miteinander verwebt werden.
The final result was further improved by laying bricks in various patterns and three-dimensional structures that have a particularly aesthetic appeal in daylight and visually enrich the façade on cloudy days.
Das Endergebnis wurde weiter perfektioniert, indem die Ziegel in verschiedenen Mustern und dreidimensionalen Strukturen verlegt wurden. Diese entfalten bei Tageslicht eine besonders ästhetische Wirkung und bereichern die Fassade optisch - besonders an bewölkten Tagen.
It creates a kind of optical illusion in the communication area, attracting visitors, curious to differentiate between the two and three-dimensional structures.
Im Kommunikationsbereich entsteht dadurch eine Art optische Täuschung, die den Besucher auffordert den Stand zu betreten, um 2D und 3D Strukturen unterscheiden zu können.
With a new shuttle weaving technology it is possible to produce endless fiber-reinforced, multi-layered, two-dimensional and three-dimensional structures in near-net shape geometry.
Durch eine neue Schützenwebtechnologie ist es möglich endlosfaserverstärkte, mehrlagige, zweidimensional und dreidimensionale Strukturen in endkonturnaher Geometrie herzustellen.
Surprisingly, proteins with very different amino acid sequences and three-dimensional structures aggregate into amyloid fibrils that share common characteristics, such as a similar morphology and a specific beta-sheet-based molecular architecture.
Überraschenderweise aggregieren Proteine mit sehr verschiedenen Aminosäurereihenfolgen und dreidimensionale Strukturen zu Amyloid-Fibrillen, die ähnliche Eigenschaften aufweisen, wie eine ähnliche Morphologie und eine spezifische molekulare -Faltblatt Architektur.
31.07.2009 The present invention permits to produce large-scale macroporous metal films and three-dimensional structures.
Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren ist es möglich, einfach und auch in großem Maßstab makroporöse (Edel-)Metallfilme und dreidimensionale Strukturen herzu-stellen.
Researchers at the institute work, among other things, with DNA origami technology, a procedure whereby DNA is specifically programmed and folded to generate two- and three-dimensional structures in the nanometer range.
Die Forscherinnen und Forscher arbeiten u.a. mit der DNA-Origamitechnik, einem Verfahren bei dem DNA gezielt programmiert und gefaltet wird, um zwei- und dreidimensionale Strukturen im Nanometerbereich zu erzeugen.
Just like paper origami, DNA origami enables the formation of two and three-dimensional structures.
DNA-Origami ermöglicht es wie Papier Origami, zwei- und drei-dimensionale Strukturen zu formen.
IEK-1 has a wide range of thick- and thin-film techniques that serve to produce both flat and three-dimensional structures as well as both dense and porous structures.
Das IEK-1 verfügt über eine breite Palette an Dick- und Dünnschichtverfahren die sowohl zur Herstellung von ebenen als auch dreidimensional strukutrierten und einerseits dichten wie auch porösen Strukturen dienen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.