We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
und Validität der Daten
We are now awaiting the adaptation of the new law that certainly by increasing needed qualifications and regulatory standards will make clinical studies more elaborate and expensive while increasing the safety and validity of data.
Wir warten nun auf die Anpassung des neuen Gesetzes, das sicherlich durch die Erhöhung der erforderlichen Qualifikationen und regulatorischen Standards die klinischen Studien aufwendiger und teurer machen wird und gleichzeitig die Sicherheit und Validität der Daten erhöht.
The privacy official should evaluate controls designed to ensure accuracy and validity of data upon entry into the HIM.
Der Datenschutzbeauftragte sollte Kontrollen bewerten, die zur Sicherstellung der Genauigkeit und Validität der Daten bei der Eingabe in das HIM-System ausgelegt sind.
To achieve this, the registration form will be pre-filled for you after you have entered your Miles&More card number and PIN (company interest in the consistency and validity of data),
Hierfür wird die Anmeldemaske nach Eingabe Ihrer Miles&More Kartennummer und PIN für Sie vorausgefüllt (Unternehmerinteresse an Einheitlichkeit und Validität der Daten),
The objective of the study was to assess the representativeness and validity of data acquired by computer-assisted telephone interviewing (CATI) as compared to results of the German National Health Examination Survey 1998.
Ziel der Studie war die Evaluation der Repräsentativität und Validität der Daten, die mittels computer-assistierter Telefoninterviews erhoben wurden, durch den Vergleich mit den entsprechenden Daten des Bundes-Gesundheitssurveys 1998.
To ensure the credibility and validity of data obtained
Sicherstellung der Glaubwürdigkeit und Nachvollziehbarkeit der erhobenen Daten
Frequent problems are, e.g., differing units and methods of data collection and analysis; poor objectivity, reliability and validity of data; little/missing links between various data; insufficient spatial resolution.
Probleme sind hierbei u.a. unterschiedliche Erhebungseinheiten, Meßmethoden und Klassenbildungen; mangelhafte Genauigkeit, fragliche Gültigkeit und Verläßlichkeit der Daten; geringe/fehlende Verknüpfbarkeit von Sozial-, Umwelt- und Gesundheitsdaten; zu geringe räumliche Auflösung.
Ibidi GmbH shall assume no liability whatsoever for the quality and validity of data generated by the use of products from ibidi GmbH.
Die ibidi GmbH übernimmt keinerlei Haftung hinsichtlich der Qualität und Aussagekraft von Daten, die durch die Verwendung von Produkten der ibidi GmbH generiert wurden.
In collating this data, Melissa Data has applied the best possible care and made random checks to ensure correctness, completeness, and validity of data.
Bei der Zusammenstellung dieser Daten hat Melissa Data die bestmögliche Sorgfalt angewendet und Stichproben vorgenommen, um die Richtigkeit, Vollständigkeit und Gültigkeit der Daten sicherzustellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.