Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
and visualisation techniques
Vertaling van "and visualisation techniques" in Duits
und Visualisierungstechniken
The therapist guides you skilfully through breathing and visualisation techniques to help calm the mind and quell physical or emotional anxieties.
Der Therapeut führt Sie gekonnt durch Atem- und Visualisierungstechniken und hilft Ihnen, den Geist zu entspannen und physische oder emotionale Ängste zu lösen.
Your therapist guides you expertly through breathing and visualisation techniques, before long, lifting strokes using warmed packs sculpt and tone the facial contours while nourishing the skin.
Ihr Therapeut führt Sie fachmännisch durch Atmung und Visualisierungstechniken, bevor lange, ziehende Streichungen mit erwärmten Umschlägen Ihre Gesichts-Konturen formen und gleichzeitig die Haut nähren.
Networking and visualisation techniques taken from science, art and architecture have shaped the current state of the art in media art, technology and design.
Die Vernetzung und Visualisierungstechniken aus Wissenschaft, Kunst und Architektur haben den heutigen Stand der Medienkunst, -technik und -gestaltung geprägt.
When facing the challenge of cancer, mental and emotional well-being are threatened and this is where psychological approaches such as counselling and relaxation and visualisation techniques can be valuable in reducing stress levels.
Wenn durch den Krebs das psychische und emotionale Wohlbefinden bedroht ist, sind psychologische Herangehensweisen, wie Beratung-, Entspannungs- und Visualisierungstechniken bei der Verringerung der Stressbelastung sehr wertvoll. Complementary yourself.
Direct comparison between the design phase simulation and the photographs of the real project reveals just how expressive and realistic today's simulation and visualisation techniques required to light up rooms.
Der direkte Vergleich zwischen Simulation aus der Planungsphase und Fotografie des realen Projekts zeigt, wie aussagekräftig und wirklichkeitsnah heutige Simulations- und Visualisierungstechniken sein können.
Development of CT data analysis and visualisation techniques for material characterisation, non-destructive testing or geometry determination
Entwicklung von CT-Datenanalyse und Visualisierungstechniken für die Materialcharakterisierung, zerstörungsfreie Werkstoffprüfung bzw. Geometriebestimmung
Using content management techniques and combining them with controlled languages, terminology and translation management, and powerful illustration and visualisation techniques, Etteplan offers solutions to make technical information transferable.
Mit Hilfe modernster Content Management Techniken, Sprach-, Terminologie- und Übersetzungsmanagement sowie leistungsfähigen Grafik- und Visualisierungstechniken ist Etteplan Lösungspartner für alle Fragen rund um die technische Dokumentation.
Includes: breathing and visualisation techniques, personal SkinVision analysis, triple cleanse, face massage with herb wrap and rose quartz crystals, scalp or hand and arm massage.
Beinhaltet: Atem- und Visualisierungstechniken, persönliche SkinVision Analyse, Triple Cleanse, Gesichtsmassage mit Kräuterwickel und Rosenquarzkristallen, Kopfhaut oder Hand- und Armmassage.
The Bates Method suggests palming, movement and visualisation techniques to reshape the eyeball and improve vision.
Die Bates-Methode schlägt Palmieren, Bewegungs- und Visualisierungstechniken zur Umformung des Augapfels und zur Verbesserung des Sehvermögens vor.
Applies a variety of analytical and visualisation techniques, in consultation with experts if appropriate, and with sensitivity to the limitations of the techniques.
Wendet eine Vielzahl von Analyse- und Visualisierungsmethoden an, ggf. in Zusammenarbeit mit Experten, und unter Berücksichtigung der Grenzen der einzelnen Methoden.
The combination of information visualisation, data research and visualisation techniques can lead to new insights, and thus reveal hidden patterns and highlight relevant information in large amounts of data, helping us to gain deeper understanding.
Durch die Kombination von Datenrecherche und Visualisierungstechniken entsteht Informationsvisualisierung. Dadurch können auch in großen Datenmengen relevante Informationen hervorgehoben und versteckte Muster aufgedeckt werden, was zu einem neuen oder vertieften Verständnis der durch die Daten repräsentierten Informationen führen kann.
Our focus in VisPME is the development of parallel post-processing and visualisation techniques as well as their integration with visualisation environments and enabling remote visualisation from virtual environments.
Unser Schwerpunkt im Bereich VisPME liegt auf der Entwicklung von Techniken zur parallelen Datenaufbereitung und -visualisierung, deren Integration in Visualisierungsumgebungen sowie Remote-Visualisierung aus virtuellen Umgebungen.
Therefore, it appears like a real quantum leap when today in Hybrid-OR for surgeons visualized information about the treatment area is made available by most modern diagnostic (X-ray/CT, MRI) and visualisation techniques, - online and at any time.
Wie ein echter Quantensprung mutet es dagegen an, wenn Chirurgen heute mittels modernster Diagnose- (Röntgen/CT, MRT) und Darstellungstechnik im Hybrid-OP online optisch aufbereitete Informationen über den Operationsbereich jederzeit verfügbar haben.
Synoniemen voor and visualisation techniques in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 46 ms.
