We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
und wir tragen
und wir fügen
und wir nehmen
Write an email to and we will include your tournament in the calendar!
Schreib eine Mail an und wir tragen Dein Turnier in den Kalender ein!
If you want to rent a car space or a garage, please fill in this form and we will include you in the respective waiting list.
Stellplatzsuche Wenn Sie einen Stellplatz oder eine Garage anmieten möchten, füllen Sie bitte dieses Formular aus und wir tragen Sie in die entsprechende Warteliste ein.
Just tell us what you want to say and we will include a card with your special wishes on your cake.
Teilen Sie uns einfach mit, was Sie Mutter und Kind wünschen, und wir fügen eine Karte mit Ihren persönlichen Wünschen hinzu.
Order your goods by entering your DEP-ID and we will include the serial numbers of the devices in your DEP account.
Bestellen Sie die Ware mit Angabe Ihrer DEP-ID und wir fügen die Seriennummern der Geräte in Ihrem DEP Account ein.
If you find incorrect or us know and we will include it.
Lassen Sie es uns wissen und wir werden es hinzufügen.
Your contribution is tax free - and we will include an employer subsidy.
Ihr Beitrag ist ggf. steuer- und sozialversicherungsfrei - und wir beteiligen uns mit einem Arbeitgeberzuschuss.
Please specify this information, and we will include this service in our cost estimate.
Sie brauchen uns diese Information lediglich mitteilen und wir integrieren diesen Dienst in Ihren Kostenvoranschlag.
This can be given as a gift, let us know in the survey and we will include a gift card.
Kann als Geschenk verschickt werden. Gib uns in der Umfrage einen Hinweis und wir senden eine Karte mit.
If you have edited your translations, you may send us your.human files and we will include them in our translation cache.
Wenn Sie Ihre Übersetzungen bearbeitet haben, können Sie uns Ihre.human Dateien senden und wir werden sie in unserer Übersetzung Cache enthalten.
Send us your favourite recipe and we will include place it on this website.
Wir laden Sie herzlich ein, uns Ihr Lieblingsrezept zuzuschicken, damit wir es auf unsere Homepage setzen können.
Send your translated text files to us, and we will include them into installation under your name!
Senden Sie die übersetzten Dateien an uns, und wir stellen sie auf der Webseite unter Ihrem Namen!
This watch passed the water pressure test and we will include the printout of the test results.
Die Uhr hat den Wasserdrucktest bestanden, und wir werden den Ausdruck der Testergebnisse beifügen.
Please tell us your preferred location by e-mail () and we will include your suggestion in our planning.
Teilen Sie uns Ihren Wunschort per E-Mail an mit und wir beziehen Ihre Vorschläge in unsere Planung ein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.