Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and will also include
Vertaling van "and will also include" in Duits
und beinhaltet auch
The construction is of the highest quality and will also include air conditioning and underfloor heating in the bathrooms.
Der Bau ist von höchster Qualität und beinhaltet auch Klimaanlage und Fußbodenheizung in den Bädern.
The GAW scope of supply is similar to other projects that have been handled for Nine Dragons' production bases in the past and will also include Supervision and Start-up.
Der GAW Lieferumfang ist ähnlich wie zahlreiche Voraufträge, die bereits für Produktionsstandorte der Nine Dragons Gruppe in der Vergangenheit abgewickelt wurden und beinhaltet auch Supervision und Inbetriebnahme.
The indicators will measure results and will also include an environmental and consumer dimension.
Die Indikatoren werden Ergebnisse messen und auch Umwelt- und Verbraucheraspekte berücksichtigen.
The conference will be live-streamed to an international audience in various languages and will also include a book exhibition.
Auf der Konferenz, die in mehreren Sprachen live an die internationale Audienz ausgestrahlt werden wird, findet auch eine Buchausstellung statt.
The programme will provide training in skills for which job opportunities exist and will also include motivation, guidance and work experience phases.
Das Programm bietet Ausbildungsmoeglichkeiten in Fachberufen, in denen Beschaeftigungsmoeglichkeiten bestehen und umfasst ausserdem entsprechende Massnahmen zur Motivation und Anleitung sowie Zeiten der praktischen Berufserfahrung.
The workshops will focus on power tools, assembly aids and adhesives for the woodworking trades and will also include presentations on the effective use of social media and networks.
Im Mittelpunkt stehen Handmaschinen, Montagehilfen und Klebstoffe für das Handwerk sowie Präsentationen zum effizienten Einsatz von sozialen Medien und Netzwerken.
The shows last an hour and will also include a lecture about the eagle's way of life, culture and history.
Die Show, die eine Stunde dauert, informiert über das Leben, die Kultur und die Geschichte der Raubvögel.
Mapping work will focus on the nature and extent of the salar deposits and will also include an examination of the surrounding bedrock geology.
Die Kartierungen werden sich auf die Beschaffenheit und das Ausmaß der Vorkommen im Salar konzentrieren und auch eine Untersuchung der Geologie des umliegenden anstehenden Gesteins umfassen.
Alstom's contract includes the engineering, manufacturing, supply and field services for all four steam turbines and generators, and will also include all direct control and auxiliary systems.
Der Auftrag für Alstom beinhaltet die technische Planung, Fertigung, Lieferung und die Montage-Überwachung vor Ort für alle vier Dampfturbinen und Generatoren und wird auch alle direkten Steuerungs- und Hilfssysteme umfassen.
This will have the advantage that it will give more accurate results when compared to real world driving and will also include smaller motorcycles.
Das hat den Vorteil, dass die Prüfbedingungen besser den realen Fahrbedingungen entsprechen und auch kleinere Krafträder geprüft werden.
The exhibition is comprised of these responses and will also include material generated through participants' readings, as well as selected archival holdings chosen by the curators.
Die Ausstellung wird sich aus diesen Antworten, aus Materialien, die durch die Lektüren der Teilnehmenden zustande kommen, sowie auch aus von den Kurator*innen ausgewähltem originalem Archivmaterial zusammensetzen.
The system includes the management of the transformer stations and the mediumvoltage grid with more than 10,000 substations and about 235,000 grid connections and will also include an emergency working place for the existing load dispatching center.
Das System umfasst die Führung der Umspannwerke und des Mittelspannungsnetzes mit über 10.000 Trafostationen und rund 235.000 Netzanschlüssen und wird auch einen Notarbeitsplatz für den bestehenden Lastverteiler umfassen.
Support, covering initially feasibility studies will cover the development phase of the projects (preceding construction), including technical and environmental studies and will also include geological investigations and trialbores in difficult access areas which can make these activities expensive.
Die Unterstützung betrifft in erster Linie Durchführbarkeitsstudien für die Entwicklungsphase von Vorhaben (vor der Konstruktion), einschließlich Umweltstudien und technischer Studien; sie umfasst auch geologische Studien und Bohrungen in schwer zugänglichen Bereichen, die diese Aktivitäten sehr kostspielig machen können.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 214 ms.
