We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
und voller Hingabe
und mit Hingabe
Now recite this prayer, constantly and with devotion
Nun rezitiere dieses Gebet, unablässig und voller Hingabe
Although you are capable of loving intensely and with devotion, the tendencies are to lose interest after a certain time.
Obwohl Sie in der Lage sind, intensiv und voller Hingabe zu lieben, könnten Sie nach einiger Zeit das Interesse verlieren.
Proficiently and with devotion.
Kompetent und mit Hingabe.
The Pasini family manages the hotel conscientiously and with devotion.
Die Familie Pasini führt das Hotel gewissenhaft und mit Hingabe.
Learn your art with deep reverence and with devotion.
Lerne Deine Kunst mit tiefer Ehrfurcht, mit Hingabe.
Starch and water content, flavour and appearance - we know your market and deliver quality from this region just in time and with devotion as masters of our trade.
Stärke- und Wassergehalt, Geschmack und Erscheinungsbild - wir kennen Ihren Markt und liefern Qualität aus der Region, just in time und mit Liebe zum Handwerk.
It is a very brave aim to recast into iron the cult, myth about the soul, character and heroism of men with the sense of honor and with devotion, men whose martial art literally takes one's breath away.
Denn, den Kult ins Metall zu schmelzen, den Mythos von der Seele, den Charakter und Heldentum der Männer mit einem Sinn für Ehre und Treue, Kampfkunst die buchstäblich atemberaubend ist, dieses Ziel ist sehr mutig.
With this production the three Brits work in all details very precisely, carefully and with devotion, acoustically as well as visually. From the fanciful... more/mehr
Und bei dieser Publikation gehen die drei Briten in allen Details äußerst akribisch, sorgfältig und mit viel... more/mehr
To the President of the United States, Franklin D. Roosevelt, in profound admiration of his conception of a new economic order and with devotion for his personality.
Für den Präsidenten der Vereinigten Staaten, Franklin D. Roosevelt, in tiefer Bewunderung für seine Konzeption einer neuen Wirtschaftsordnung und in Bewunderung seiner Persönlichkeit.
(December 31, 1951) When possible, we should pray daily this simple prayer before the cross-slowly and with devotion, like Mary desired.
(31.12.1951) Wenn möglich sollen wir ihr einfaches Gebet täglich vor dem Kreuz beten - langsam und andächtig, wie Maria es gewünscht hatte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.