We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
und ohne scharfe Kanten
Finally a can opener which opens cans safe and without sharp edges.
Endlich ein Dosenöffner, der Dosen sicher und ohne scharfe Kanten öffnet.
By means of spring force, the impact load of the spine must be cushioned when sitting down and without sharp edges, the office chair has fulfilled the best prerequisites for accident-free work.
Mittels Federkraft muss die Stoßbelastung der Wirbelsäule beim hinsetzen abgefedert werden und ohne scharfe Kanten hat der Bürostuhl die besten Vorraussetzungen für ein unfallfreies Arbeiten erfüllt.
Feels soft to the touch, flexible and without sharp edges.
Handschmeichelnd weich, flexibel und ohne harte Kanten.
The new concept of the supporting shelves, without holes and without sharp edges, allows to create a totally even and absolutely secure surface.
Das neue Konzept der Auflageflächen, ohne Löcher und scharfe Kanten, ermöglicht eine völlig ebene Oberfläche, die absolut gleichmäßig und sicher ist.
They consists of a deck edged for the containment of liquids properly inclined and without sharp edges, with a particular slope that allow a smooth flow of the water towards the drain.
Sie bestehen aus einer Plattform, die richtig für die Eindämmung der geneigten Flüssigkeiten und ohne scharfe Ränder, mit einer bestimmten Steigung umrandet wird, die einen glatten Fluss des Wassers in Richtung zum Abfluß erlauben.
The vertical alveolar osteogenesis microdistractor device of one or more of claims 1-3 wherein the device is smooth and without sharp edges.
Die vertikale alveolare Osteogenese-Mikrodistraktor-Vorrichtung von einem oder mehreren der Ansprüche 1-3, worin die Vorrichtung glatt und ohne scharfe Kannten ist.
Because of its elaborate shape, it does so child-safely and without sharp edges or entrapments.
Wegen seiner ausgeklľgelten Form macht er das kindersicher ohne scharfe Kanten oder Fangstellen.
The Ro chair and foot stool are softly sculpted and without sharp edges or rough surfaces - inviting you to sit down and relax.
Ro bildet gemeinsam mit dem Fußhocker eine weiche Form und hat keine scharfen Kanten oder raue Elemente - ein Ensemble, das zum Sitzen und Entspannen einlädt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.