Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
annual programme of work
Vertaling van "annual programme of work" in Duits
jährliche Arbeitsprogramm
Jahresarbeitsprogramm
jährlichen Arbeitsprogramms
the annual programme of work and the multiannual programme.
das jährliche Arbeitsprogramm und das mehrjährige Programm.
The annual programme of work shall aim to promote the continuous improvement of European aviation safety and comply with the objectives, mandates and tasks of the Agency, as set out in this Regulation.
Das jährliche Arbeitsprogramm bezweckt, die fortlaufende Verbesserung der europäischen Flugsicherheit zu fördern, und trägt den Zielen, dem Auftrag und den Aufgaben der Agentur, die in dieser Verordnung festgelegt sind, Rechnung.
The annual programme of work shall comply with the objectives, mandates and tasks of the Agency, as defined in this Regulation.
Das jährliche Arbeitsprogramm trägt dem Auftrag, den Zielen und den Aufgaben, die in dieser Verordnung festgelegt sind, Rechnung.
to prepare and to implement the annual programme of work
Er sorgt für die Ausarbeitung und Durchführung des jährlichen Arbeitsprogramms.
having regard to the outcome of the work of the Council working groups on the procedure, the periodic review, the system of expert advice, the, the annual programme of work, working methods, the rules of procedure and the of special procedures,
unter Hinweis auf die Ergebnisse der Arbeitsgruppen des Rates zum Beschwerdeverfahren, zur universellen regelmäßigen Überprüfung, zum künftigen System von Sachverständigenempfehlungen, zur Agenda, zum Jahresarbeitsprogramm, zu Arbeitsmethoden, zur Geschäftsordnung und zur Überprüfung der Sonderverfahren,
The annual general report shall describe the way in which the Agency has implemented its annual programme of work.
Im Jahresbericht wird dargelegt, wie die Agentur ihr jährliches Arbeitsprogramm umgesetzt hat.
training courses and exercises in accordance with the schedule included in the Agency's annual programme of work
Lehrgänge und Übungen nach dem im Jahresarbeitsprogramm der Agentur vorgesehenen Zeitplan
It plays a genuine role in creating new laws, since it examines the Commission's annual programme of work and says which laws it would like to see introduced.
Es wirkt real an der Ausarbeitung neuer Rechtsvorschriften mit, da es das jährliche Arbeitsprogramm der Kommission prüft und darlegt, welche Rechtsakte angezeigt sind.
The director shall draw up an annual programme of work before 1 July each year on the basis of the guidelines referred to in Article 7.
Der Direktor stellt vor dem 1. Juli jedes Jahres auf Grund der Leitlinien des Artikels 7 das Jahresarbeitsprogramm auf.
The presentation of the annual programme of work shall be based on the methodology used by the Commission as part of Activity-Based Management.
Bei der Gestaltung des jährlichen Arbeitsprogramms wird die Methode zugrunde gelegt, die von der Kommission im Rahmen des maßnahmenbezogenen Managements (ABM) verwendet wird.
drawing up an annual programme of work, and a four-year programme, for the approval of the Governing Board, taking account of the opinions of the Community institutions and the European Economic and Social Committee,
Erstellung eines dem Verwaltungsrat zur Genehmigung vorzulegenden Vierjahresprogramms unter Berücksichtigung der Stellungnahmen der Gemeinschaftsorgane und des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses
preparing the activities of the Administrative Board and accounting to the Administrative Board for the running of the Foundation. Drawing up an annual programme of work for the approval of the Administrative Board, taking account of the opinions the Community Institutions and the Economic and Social Committee,
Vorbereitung der Tätigkeiten des Verwaltungsrates und Rechenschaftspflicht über seine Geschäftsführung gegenüber dem Verwaltungsrat; Erstellung eines dem Verwaltungsrat zur Genehmigung vorzulegenden jährlichen Arbeitsprogramms unter Berücksichtigung der Stellungnahmen der Gemeinschaftsorgane und des Wirtschafts- und Sozialausschusses
The director shall draw up an annual programme of work before 1 July each year on the basis of the guidelines referred to in Article 7.
Der Direktor stellt vor dem 1. Juli jedes Jahres auf Grund der Leitlinien des Artikels 7 das Jahresarbeitsprogramm auf.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 59 ms.
